Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Des responsables de la province d'Udon Thani accueillent le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et son épouse à l'aéroport international d'Udon Thani. Photo: TTXVN
Des responsables de la province d'Udon Thani accueillent le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et son épouse à l'aéroport international d'Udon Thani. Photo: TTXVN

Le secrétaire général, le président de la République et son épouse envoient une visite officielle en Thaïlande

THANH HÀ (báo lao động) 27/05/2026 15:05 (GMT+7)

Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et son épouse ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne se rendent dans la province d'Udon Thani, en Thaïlande.

Dans l'après-midi du 27 mai, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et son épouse, ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne, sont arrivés à l'aéroport international d'Udon Thani (province d'Udon Thani), commençant une visite officielle au Royaume de Thaïlande à l'invitation du Premier ministre du Royaume de Thaïlande, Anutin Charnvirakul, et de son épouse du 27 au 29 mai.

Accueillant le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et son épouse ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne à l'aéroport, la partie thaïlandaise comprenait: le vice-ministre thaïlandais de l'Agriculture et des Coopératives Watcharaphon Khaokham; les dirigeants de la province d'Udon Thani...

Cán bộ Đại sứ quán, Tổng Lãnh sự quán Việt Nam và cộng đồng người Việt Nam tại Thái Lan đón Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Phu nhân tại sân bay quốc tế Udon Thani. Ảnh: TTXVN
Les fonctionnaires de l'ambassade, du consulat général du Vietnam et de la communauté vietnamienne en Thaïlande accueillent le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et son épouse à l'aéroport international d'Udon Thani. Photo: TTXVN

Du côté vietnamien, il y avait: l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande Pham Viet Hung et son épouse; le consul général du Vietnam à Khon Kaen Dinh Hoang Linh et son épouse; les fonctionnaires de l'ambassade, du consulat général du Vietnam et la communauté vietnamienne en Thaïlande.

Immédiatement après avoir atterri à l'aéroport international d'Udon Thani, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et son épouse, ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne, sont venus offrir de l'encens en mémoire du président Hô Chí Minh au site commémoratif du président Hô Chí Minh; rencontrer la communauté vietnamienne en Thaïlande.

La visite officielle du secrétaire général et président de la République Tô Lâm, de son épouse et de la délégation de haut niveau vietnamienne en Thaïlande cette fois-ci témoigne de la grande importance que le Vietnam accorde aux relations avec la Thaïlande ainsi qu'avec la région de l'Asie du Sud-Est.

C'est également l'occasion pour les hauts dirigeants des deux pays d'échanger en profondeur sur les grandes orientations visant à mettre en œuvre efficacement le nouveau cadre de coopération, créant ainsi un élan supplémentaire pour les relations bilatérales dans les temps à venir.

Lire l'original ici

Même catégorie