Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les cadeaux de soutien scolaire de l'organisation syndicale ajoutent de la motivation pour que les enfants s'efforcent de progresser dans leurs études. Photo: An Vi
Les cadeaux de soutien scolaire de l'organisation syndicale ajoutent de la motivation pour que les enfants s'efforcent de progresser dans leurs études. Photo: An Vi

La Fédération du travail de la province de Lào Cai offre des stylos pour apprendre l'anglais aux enfants d'ouvriers en difficulté

An Vi (báo lao động) 08/07/2026 16:24 (GMT+7)

Lào Cai - Les cadeaux de soutien scolaire de la Fédération provinciale du travail diffusent l'attention de l'organisation syndicale aux enfants des membres du syndicat et des travailleurs.

Le 8 juillet, à la société à responsabilité limitée de minéraux et de métallurgie Việt Trung, la Fédération du travail de la province de Lào Cai a organisé un programme de remise de 35 ensembles de stylos de correction de lecture et d'apprentissage de l'anglais et d'un ensemble de livres numériques aux enfants des membres du syndicat et des travailleurs en difficulté.

Ont participé Mme Nguyễn Thị Bích Nhiệm - présidente de la Fédération du travail de la province de Lào Cai; des représentants des dirigeants de la commune de Tằng Loỏng, des entreprises, ainsi qu'un grand nombre de membres du syndicat, de travailleurs et d'élèves membres du syndicat.

Lors du programme, le représentant de la société à responsabilité limitée de minéraux et de métallurgie Viet Trung a informé de la situation de la production, des affaires et des activités de prise en charge de la vie des travailleurs.

Au cours des dernières années, l'entreprise, en coordination avec l'organisation syndicale, a régulièrement mis en œuvre des programmes de soutien aux enfants des ouvriers, tels que la visite aux élèves en difficulté, l'éloge des élèves ayant obtenu de bons résultats scolaires, contribuant à encourager les travailleurs à se sentir en sécurité et attachés à l'entreprise.

Lãnh đạo Liên đoàn Lao động tỉnh và xã Tằng Loỏng trao tặng bút chấm đọc học tiếng Anh và bộ sách công nghệ số con em đoàn viên công đoàn. Ảnh: An Vi
Les dirigeants de la Fédération provinciale du travail et de la commune de Tằng Loỏng ont remis des stylos de correction de lecture pour l'apprentissage de l'anglais et un ensemble de livres numériques aux enfants des membres du syndicat. Photo: An Vi

S'exprimant lors du programme, Mme Nguyễn Thị Bích Nhiệm a reconnu et salué les efforts du syndicat de la société à responsabilité limitée de minéraux et de métallurgie Việt Trung dans le travail de prise en charge des membres du syndicat et des travailleurs.

Selon le président de la Fédération du travail de la province de Lào Cai, les cadeaux aident non seulement les enfants à avoir plus de conditions pour accéder à des méthodes modernes d'apprentissage de l'anglais, à améliorer leurs compétences linguistiques, mais témoignent également de l'attention et de l'accompagnement de l'organisation syndicale envers les familles des membres du syndicat et des travailleurs.

L'activité s'inscrit dans la série de programmes en réponse au Mois d'action pour les enfants 2026, contribuant à créer une motivation pour que les enfants des membres du syndicat surmontent les difficultés pour progresser dans leurs études, tout en aidant les travailleurs à être rassurés dans leur travail, leur production et à s'attacher à long terme à l'entreprise.

Voir l'original ici

Même catégorie