Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le syndicat du quartier de B'Lao (Lam Dong) offre des cadeaux aux travailleurs en difficulté. Photo: Hai Duong
Le syndicat du quartier de B'Lao (Lam Dong) offre des cadeaux aux travailleurs en difficulté. Photo: Hai Duong

Les syndicats de base de Lâm Đồng intensifient les soins aux travailleurs

Phúc Khánh (báo lao động) 01/06/2026 10:11 (GMT+7)

Lâm Đồng - En réponse au Mois des travailleurs 2026, de nombreux syndicats de base ont organisé des activités pratiques pour prendre soin et améliorer le bien-être des travailleurs.

Le 1er juin, Mme Lai Thi Thanh Phuong - présidente du syndicat du quartier de B'Lao a déclaré que la localité concentre de nombreuses entreprises et travailleurs.

Au cours de la période écoulée, le syndicat du quartier de B'Lao a activement coopéré avec les unités pour mettre en œuvre de nombreuses activités de soins et de soutien aux membres du syndicat pendant le Mois des travailleurs.

Công đoàn cơ sở Chi nhánh Công ty TNHH May mặc First Team Việt Nam trao tặng quà cho người lao động khó khăn. Ảnh: Hải Đường
Le syndicat de base de la succursale de la société First Team Vietnam Garment Co., Ltd. offre des cadeaux aux travailleurs en difficulté. Photo: Hai Duong

Selon Mme Phương, les activités contribuent non seulement à encourager les travailleurs à surmonter les difficultés, mais créent également un terrain de jeu sain, renforcent les échanges et les liens entre les membres du syndicat et les entreprises.

Notamment, récemment, le 23 mai, le syndicat du quartier de B'Lao, en coordination avec la succursale de la société First Team Vietnam Garment Co., Ltd., a organisé des compétitions sportives et remis 75 cadeaux aux membres du syndicat en difficulté, atteints de maladies graves ou victimes d'accidents du travail, pour une valeur totale de 37,5 millions de dongs.

Công đoàn cơ sở Chi nhánh Công ty TNHH May mặc First Team Việt Nam tặng quà cho đoàn viên, người lao động đạt thành tích cao tại hội thao. Ảnh: Hải Đường
Le syndicat de base de la succursale de la société First Team Vietnam Garment Co., Ltd. offre des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs ayant obtenu de bons résultats aux jeux sportifs. Photo: Hai Duong

Mme Trần Ngọc Như Quỳnh - Présidente du syndicat de base de la succursale de la société First Team Vietnam Garment Co., Ltd. a déclaré que l'unité compte actuellement plus de 1 200 employés, dont plus de 90% sont des femmes.

Le syndicat a toujours déterminé que la tâche principale est de représenter et de protéger les droits et intérêts légitimes et légaux des travailleurs; en même temps, de prendre soin de la vie matérielle et spirituelle des membres du syndicat et de construire une organisation syndicale forte.

Hội thao là dịp để người lao động cùng chia sẻ và xây dựng khối đại đoàn kết trong các doanh nghiệp. Ảnh: Hải Đường
Les Jeux sportifs sont l'occasion pour les travailleurs de partager et de construire un grand bloc d'unité au sein des entreprises. Photo: Hai Duong

Chez My Hung Tay Nguyen Co., Ltd. (Hydroélectricité de Dai Nga), le syndicat a organisé un tournoi de pickleball, le programme "Repas syndical" et a remis des cadeaux à tous les membres du syndicat et aux travailleurs.

Le coût total des activités est d'environ 55 millions de dongs provenant du soutien des entreprises et des organisations syndicales.

L'unité organise également des exercices de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage afin d'améliorer les compétences en matière de réponse aux incidents pour les cadres et les employés.

Diễn tập công tác phòng chống cháy nổ tại
Exercice de travail de prévention et de lutte contre les incendies et les explosions à My Hung Tay Nguyen Co., Ltd. Photo: Hai Duong

Pendant ce temps, la société à responsabilité limitée B'Lao Food maintient le programme "Armoires à eau fraîches - Refroidissement d'été", servant gratuitement plus de 300 travailleurs de la mi-avril à la fin du Mois des travailleurs 2026.

Les entreprises organisent également des exercices de prévention et de lutte contre les incendies, contribuant à sensibiliser à la sécurité au travail.

À l'hôpital 2 de Lâm Đồng, le festival sportif et le concours de conception d'affiches sur le thème "Fier de mon service" ont attiré un grand nombre de membres de l'union.

Công nhân, lao động tại Khu công nghiệp Lộc Sơn tham gia tranh tài tại hội thao công nhân, lao động. Ảnh: Hải Đường
Les ouvriers et les travailleurs de la zone industrielle de Loc Son participent à la compétition au festival sportif des ouvriers et des travailleurs. Photo: Hai Duong

La société par actions de tourisme Bảo Lộc a également organisé une formation aux premiers secours pour les cadres et les employés.

Les activités pratiques du Mois des travailleurs à Lâm Đồng ont contribué à améliorer la vie matérielle et spirituelle des travailleurs. Dans le même temps, ils ont diffusé l'esprit de solidarité et d'émulation du travail et de la production dans les agences, les unités et les entreprises de la province.

Voir l'original ici

Même catégorie