Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Nguyễn Huy Khánh - Vice-président de la Fédération du travail de la ville de Hanoï remet directement des cadeaux aux travailleurs en difficulté de la société TNHH MTV Môi trường đô thị Hà Nội à l'occasion de la fête nationale. Photo: Kiều Vũ
M. Nguyễn Huy Khánh - Vice-président de la Fédération du travail de la ville de Hanoï remet directement des cadeaux aux travailleurs en difficulté de la société TNHH MTV Môi trường đô thị Hà Nội à l'occasion de la fête nationale. Photo: Kiều Vũ

Le syndicat de Hanoï rend visite et offre des cadeaux aux ouvriers en difficulté à l'occasion de la fête nationale

Kiều Vũ (báo lao động) 28/08/2026 09:36 (GMT+7)

Hanoï - Dans l'après-midi du 27 août, la Fédération du travail de la ville de Hanoï a rendu visite et offert des cadeaux aux travailleurs en difficulté de la société TNHH MTV Môi trường đô thị Hà Nội.

M. Nguyen Huy Khanh - Vice-président de la Fédération du travail de la ville de Hanoï a directement remis des cadeaux à 30 travailleurs en difficulté de la société à responsabilité limitée à un seul membre Hanoi Urban Environment.

Les cadeaux de l'organisation syndicale aux travailleurs en difficulté, à l'occasion du 81e anniversaire de la fête nationale (2 septembre), témoignent de l'attention, du partage et de l'accompagnement du syndicat envers les membres du syndicat et les travailleurs. Ce qui a ému de nombreuses personnes, c'est que la remise des cadeaux a été organisée directement dans la zone de travail des travailleurs de l'environnement urbain.

30 ouvriers de la société à responsabilité limitée à un seul membre Hanoi Urban Environment ont reçu des cadeaux de l'organisation syndicale (1 million de dongs en espèces par cadeau) et sont tous issus de milieux défavorisés.

Parmi eux, M. Do Manh Hung, également balayeur de rue de la succursale de Hoan Kiem - M. Hung lui-même souffre d'une maladie chronique, doit souvent être réexaminé et hospitalisé pour traitement. Sa mère est âgée, son enfant est encore petit; la maison doit être louée.

Anh Đỗ Mạnh Hùng xúc động nhận quà của LĐLĐ Thành phố Hà Nội. Ảnh: Kiều Vũ
M. Đỗ Mạnh Hùng reçoit avec émotion des cadeaux de la Fédération du travail de la ville de Hanoï. Photo: Kiều Vũ

M. Hùng a partagé que pendant ses 12 années de travail à l'entreprise, il a toujours reçu l'attention des dirigeants de l'entreprise et en particulier des syndicats de tous niveaux. L'entreprise a également créé de nombreuses conditions pour qu'il n'ait pas à travailler les nuits de travail. Maintenant qu'il a reçu des cadeaux de la Fédération du travail de la ville de Hanoï, il a encore plus confiance dans l'organisation syndicale et se dit qu'il essaiera toujours de mener à bien les tâches qui lui sont confiées...

Selon les ouvriers, le cadeau de l'organisation syndicale est une source d'encouragement pour eux, afin qu'ils aient plus de motivation pour bien accomplir la tâche de rendre les rues de la capitale propres et belles.

Voir l'original ici

Même catégorie