Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Ngo Duy Hieu prononce le discours d'ouverture de la conference. Photo : Nam Duong
Le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Ngo Duy Hieu prononce le discours d'ouverture de la conference. Photo : Nam Duong

La direction syndicale doit maîtriser le nouveau contenu important de la loi sur les syndicats

NAM DƯƠNG (báo lao động) 24/04/2025 17:37 (GMT+7)

Ho Chi Minh-Ville - Les fonctionnaires syndicaux contribuent a la modification de la loi sur le travail de 2024 le projet de decret guidant la loi sur le travail de 2024...

Plus de 100 cadres syndicaux de la region Sud du Syndicat Caosu Vietnam ont participe a la conference de formation et de diffusion de la loi sur le travail de 2024 a la consultation sur le contenu de la modification et de l'ajout de la loi sur le travail de 2024 et au projet de decret reglementant en detail certains articles de la loi sur le travail de 2024 a Ho Chi Minh-Ville. Le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Ngo Duy Hieu a preside la conference.

Cac can bo cong doan tham gia hoi nghi. Anh: Nam Duong
Les cadres syndicaux participant a la conference. Photo : Nam Duong

S'exprimant lors de la ceremonie d'ouverture le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Ngo Duy Hieu a souligne : 'Il s'agit d'une conference combinee dans un esprit d'economie et d'efficacite a la fois en matiere de formation et de sensibilisation aux lois et en contribuant aux projets de textes juridiques importants lies aux syndicats et aux travailleurs. En ce qui concerne la loi sur les syndicats les cadres syndicaux doivent maîtriser les nouveaux contenus importants et importants afin qu'a leur

Concernant le projet de loi sur les syndicats la loi sur l'emploi (amendee) et les decrets guidant la mise en œuvre de la loi sur les syndicats le vice-president Ngo Duy Hieu a demande aux cadres syndicaux d'utiliser leurs connaissances et leur experience pratique pour promouvoir la democratie de donner des avis francs et detailles en veillant a ce que les documents soient rapidement mis en vigueur.

Le vice-president Ngo Duy Hieu a egalement souhaite que dans un contexte ou l'ensemble du systeme politique met en œuvre d'urgence et de maniere decisive la revolution de rationalisation de l'organisation de l'appareil les cadres syndicaux promeuvent la tradition montrent leur courage surmontent toutes les difficultes construisent un Syndicat vietnamien de plus en plus fort et prennent mieux soin et protegent les droits des travailleurs.

Dai dien LDLD tinh Lam Dong phat bieu tai hoi nghi. Anh: Nam Duong
Le representant de la Federation du travail de la province de Lam Dong s'exprime lors de la conference. Photo : Nam Duong

La conference a ete entendue par M. Le Dinh Quang - Chef adjoint du Comite politique juridique - Relations du travail de la Confederation generale du travail du Vietnam - presenter certains points cles de la loi sur le travail de 2024. Les cadres syndicaux se sont concentres sur la contribution d'avis sur les contenus de la modification et de la complementation de la loi sur le travail de 2024 et du projet de decret guidant la reglementation detaillee de certains articles de la loi sur le travail de 2024...

Le texte original est disponible ici

Même catégorie