Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Duong Sat Viet Nam rencontre et prend soin des membres du syndicat et des travailleurs. Photo : Tran Thi
Duong Sat Viet Nam rencontre et prend soin des membres du syndicat et des travailleurs. Photo : Tran Thi

Le syndicat Duong Sat Vietnam organise un programme de soins infirmiers pour les travailleurs

trần thi (báo lao động) 12/05/2025 14:05 (GMT+7)

Da Nang - Dans la soiree du 11 mai la Societe generale des chemins de fer du Vietnam a organise une rencontre avec les membres du syndicat et les travailleurs participant au programme de convalescence 2025.

Le programme 'Dieu duong' est organise par la Societe generale des chemins de fer du Vietnam et le Syndicat vietnamien des chemins de fer (DSVN) afin de continuer a ameliorer la sante la vie materielle et spirituelle des membres du syndicat et des travailleurs en particulier pour les travailleurs victimes d'accidents du travail et de deterioration de la sante.

Le programme est organise du 9 au 12 mai avec 111 travailleurs participants ainsi que des activites de vacances et de visites pour aider a recuperer leur sante. Les participants sont les membres du syndicat les travailleurs victimes d'accidents du travail de maladies professionnelles et de pertes de capacite de travail ; les membres du syndicat et les travailleurs effectuant des travaux penibles dangereux et entraînant une perte de capacite de travail pendant le travail.

Ong Dang Sy Manh - Chu tich Hoi dong thanh vien Tong cong ty Duong sat Viet Nam phat bieu tai chuong trinh. Anh: Tran Thi
M. Dang Sy Manh - President du conseil des membres de la Societe generale des chemins de fer du Vietnam s'exprime lors du programme. Photo : Tran Thi

S'exprimant lors du programme de rencontre M. Dang Sy Manh - president du conseil des membres de la Societe generale des chemins de fer du Vietnam a declare que dans le cadre du Mois des travailleurs - mois de pointe pour prendre soin des travailleurs la Societe generale et le Syndicat DSVN ont organise des activites de visite d'encouragement et de remise de cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulte exprimant l'esprit 'Ne laissez personne etre laisse pour compte'.

Cependant non seulement pendant le Mois des travailleurs mais aussi pendant le Mois des ouvriers la Societe generale des chemins de fer du Vietnam et le syndicat DSVN se soucient toujours de rendre visite d'encourager ainsi que de mettre en place des regimes et des avantages pour les travailleurs' a souligne M. Manh.

Trao tang qua cho cong nhan, nguoi lao dong trong Thang Cong nhan. Anh: Tran Thi
Remise de cadeaux aux ouvriers et aux travailleurs pendant le Mois des ouvriers. Photo : Tran Thi

A cette occasion le syndicat DSVN a remis 13 cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulte exprimant l'esprit 'Ne laissez personne etre laisse pour compte'. 50 cadeaux ont ete remis aux cas d'accidents du travail afin de partager et d'encourager l'esprit des membres du syndicat et des travailleurs qui ont malheureusement eu des accidents pendant leur travail.

Dans la serie d'activites significatives a l'occasion du Mois des travailleurs afin d'honorer les contributions silencieuses mais extremement importantes des femmes ouvrieres du secteur ferroviaire la Societe generale a egalement offert des cadeaux de gratitude a 6 travailleuses - celles qui s'efforcent toujours de surmonter les difficultes et de bien accomplir les taches assignees.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie