Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les cadres du syndicat de Nha Trang visitent encouragent et motivent les membres syndicaux travaillant a l'ecole de Vung Ngan. Photo : Phuong Linh
Les cadres du syndicat de Nha Trang visitent encouragent et motivent les membres syndicaux travaillant a l'ecole de Vung Ngan. Photo : Phuong Linh

La Federation du syndicat de la ville de Nha Trang et le voyage pour accompagner les membres du syndicat

PHƯƠNG LINH (báo lao động) 15/05/2025 16:08 (GMT+7)

Nha Trang - Tout au long du demi-siecle la Federation du travail de Nha Trang a affirme son role d'organisation de representation de prise en charge et de protection des droits et interets legitimes des membres du syndicat.

Cote pour proteger les membres du syndicat

Mme Le Thi Hong Minh - presidente du CDCS de l'ecole maternelle Vinh Nguyen 20 a passe des annees a travailler au sein du syndicat. L'une des raisons pour lesquelles elle est restee si longtemps est en partie due a la tache de travail et en partie a l'amour que les dirigeants de la Federation du travail (LDLD) de la ville de Nha Trang s'interessent a l'equipe de membres du syndicat et d'enseignants travaillant sur l'île lointaine.

Can bo Cong doan Nha Trang tham, tang qua giao vien hoc sinh tai dao Vung Ngan. Anh: Phuong Linh
Les cadres du syndicat de Nha Trang rendent visite et offrent des cadeaux aux enseignants et aux eleves de l'île de Vung Ngan. Photo : Phuong Linh

Les membres travaillent sur l'île dans des conditions difficiles mais beneficient de l'accompagnement et des conseils de la Federation du travail de la ville de Nha Trang tels que le soutien a l'installation d'un systeme d'energie solaire pour les eleves de l'île de Vung Ngan la negociation pour que la ville soutienne les frais de voyage en bateau pour les enseignants pour enseigner dans les ecoles de l'île de Bich Dam Vinh Ngan Tri Nguyen... Chaque saison d'ouverture de l'annee scolaire nous recevons des encouragements directs

Au cours des dernieres annees la Federation du travail de la ville de Nha Trang a reçu et a aide des dizaines de membres syndicaux a resoudre les regimes et politiques connexes. En mai - Mois des travailleurs la Federation du travail de la ville de Nha Trang organise tous les mois un dialogue entre les membres syndicaux et les cadres syndicaux et le president du Comite populaire de la ville.

A partir de la une serie de politiques relatives aux membres du syndicat et aux travailleurs sont resolues par les autorites competentes la voix du syndicat s'est rapprochee et est plus realiste avec les niveaux. Notamment les lacunes dans la mise en œuvre des regimes pour le personnel des bibliotheques dans les ecoles de la region ; les politiques de soutien aux membres du syndicat et aux travailleurs travaillant sur l'île...

LDLD Nha Trang ky ket tu van phap luat mien phi cho doan vien. Anh: Phuong Linh
La Federation du travail de Nha Trang signe un accord de conseil juridique gratuit pour les membres du syndicat. Photo : Phuong Linh

Statistiques de 2018 a aujourd'hui la Federation du travail de la ville de Nha Trang a negocie et ajuste le contenu du TULDTT pour qu'il soit plus favorable aux travailleurs dans pres de 200 unites avec 79 % du TULDTT atteignant le niveau A plus de 95 % des CNLD ont signe des contrats de travail plus de 88 % des CNVCLD ont beneficie des regimes d'assurance sociale d'assurance maladie d'assurance retraite...

La prise en charge rapide de milliers de membres syndicaux en difficulte

Selon M. Ngo Anh Duyet - President de la Federation du travail de la ville de Nha Trang en mettant en œuvre la devise du syndicat superieur en etant directement proche de la base des membres du syndicat et des travailleurs ces dernieres annees le syndicat de la ville a activement coopere avec les autorites et les proprietaires d'entreprises pour prendre soin des interets des membres du syndicat.

Cham lo doan vien vao dip Tet duoc LDLD TP Nha Trang trien khai hieu qua qua cac nam. Anh: Phuong Linh
Prendre soin des membres du syndicat pendant le Tet est mis en œuvre efficacement par la Federation du travail de la ville de Nha Trang au fil des ans. Photo : Phuong Linh

Au cours du mandat 2018-2023 la Federation du travail de la ville a organise des visites et offert plus de 4 000 cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulte avec un budget de plus de 8 milliards de VND.

En 2021 lorsque l'epidemie de COVID-19 s'est compliquee la Federation du travail de la ville a rapidement soutenu plus de 1 000 membres syndicaux touches pour un montant de plus de 1 2 milliard de VND. De 2023 a aujourd'hui la Federation du travail de la ville a egalement remis plus de 6 000 cadeaux de soutien aux membres syndicaux en difficulte ou atteints de maladies graves... En particulier le programme 'Marche du Tet Syndicale' mis en œuvre depuis 2024-2025 est tres apprecie par les membres syndicaux.

LDLD TP Nha Trang tap hop doi ngu lao dong phi chinh thuc vao Nghiep doan de lai dau an quan trong. Anh: Phuong Linh
La Federation du travail de la ville de Nha Trang rassemble une equipe de travailleurs informels dans le syndicat laissant une empreinte importante. Photo : Phuong Linh

Afin de mieux prendre soin de la vie materielle et spirituelle des membres du syndicat et des travailleurs chaque annee la Federation du travail de la ville maintient l'organisation de visites et de cadeaux aux unites de service pendant les jours du Tet et encourage les CNLD a travailler dans les points de collecte des dechets de la region pendant la nuit du Nouvel An.

Le programme de bien-etre des membres syndicaux est mis en œuvre efficacement a la base par la Federation du travail de la ville de Nha Trang. A ce jour le Comite permanent de la Federation du travail de la ville de Nha Trang a signe un accord de cooperation avec 5 entreprises pour mettre en œuvre le programme de bien-etre des membres syndicaux et des travailleurs avec de nombreux contenus pratiques.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie