Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La presidente de la Federation du travail de la province de Dong Thap Huynh Thi Tuyet Vui remet des prix aux travailleurs ayant obtenu de bons resultats lors du programme culturel organise par le Syndicat des zones industrielles et des zones economiques de Dong Thap. Photo : Thanh Mai
La presidente de la Federation du travail de la province de Dong Thap Huynh Thi Tuyet Vui remet des prix aux travailleurs ayant obtenu de bons resultats lors du programme culturel organise par le Syndicat des zones industrielles et des zones economiques de Dong Thap. Photo : Thanh Mai

Le chef du syndicat special du pays

THANH MAI (báo lao động) 06/05/2025 09:10 (GMT+7)

Nee le jour special du pays avec un nom aussi tres special mais le president en exercice de la Federation du travail de la province de Dong Thap a egalement cree une empreinte plus speciale dans son travail.

Personne « speciale »

Selon le recit de ma famille je suis nee le 30 avril 1975' - a commence Mme Huynh Thi Tuyet Vui - presidente de la Federation du travail de la province de Dong Thap.

Pour les Vietnamiens etre nee au moment qui marque 'non song lien mot dai' est un evenement special mais pour Mme Vui c'est plus que cela. En plus de l'empreinte du temps elle a aussi un nom qui porte fortement l'emotion de ce moment sacre.

Contrairement a son petit corps Mme Vui a un style de travail tres fort. Etre affectee au poste de secretaire du parti le jour meme du XIe Congres du syndicat provincial (18 octobre 2023) est un defi majeur pour un etudiant en finance comme elle car elle s'est familiarisee avec le travail et a repris ses connaissances professionnelles a partir de la ligne d'arrivee. Cependant elle a surpris de nombreuses personnes lorsque des la premiere annee de gestion elle a attribue au syndicat du travail le titre de 'Excellence dans la realisation des taches en 2024

Diplomee en finance Mme Vui a ete recrutee par une entreprise a Ho Chi Minh-Ville avec un salaire attractif. Cependant en 2000 sa famille - comme de nombreux menages de la region du delta du Mekong - est tombee dans une situation difficile en raison des inondations historiques. Pour faciliter les soins a sa famille elle a decide de retourner dans sa ville natale pour demander un emploi.

Apres avoir ete approuvee par les dirigeants locaux elle a ete affectee au poste de realisatrice de radio communale. Le nouveau travail etait totalement etranger a son expertise financiere mais avec une conscience disciplinaire et un sens des responsabilites elle ne s'est pas permise d'abandonner. 'Ce que je ne sais pas je l'apprends' - avec cette devise Mme Vui a progressivement bien rempli ses taches a ete elue vice-presidente du Comite populaire communal puis a occupe de nombreux postes dans les organes du Parti des organisations et des

Avec un etat d'esprit exigeant et un esprit d'apprentissage constant elle a continue a developper son experience et son sens des responsabilites lorsqu'elle a accepte de travailler a la Federation du travail de la province de Dong Thap.

S'accrocher durablement

L'une des realisations marquantes de Mme Vui lorsqu'elle a ete chef du syndicat de la province de Dong Thap est de renforcer la solidarite interne de maniere vivante et pratique. Creer une politique permettant aux syndicats et aux organisations syndicales d'utiliser la cour d'entree pour etablir un « coin de vie syndicale ». Comme le celebre modele 'Cafe d'entreprises et d'entrepreneurs' du Comite populaire de la province de Dong Thap en organisant des tables de the et en renforçant les journaux syndicaux et

Le « coin de vie syndicale » n'est pas seulement un lieu d'echange et de partage d'experiences mais aussi un lieu de promotion de la creativite et de diffusion de bonnes histoires sur l'organisation syndicale. En particulier elle a intensifie ses deplacements a la base. Non seulement elle a assiste a la plupart des evenements du systeme mais elle a egalement directement rendu visite et apporte un soutien aux membres du syndicat et aux travailleurs en situation particulierement difficile.

Elle a marche des centaines de metres dans une petite ruelle de Sa Dec pour rendre visite au membre de la delegation Le Van Dung (agent de securite de l'ecole maternelle provinciale) dont le fils est handicape et qui a lui-meme une fracture de la jambe gauche une fracture de l'os du bras gauche et une blessure a la colonne vertebrale...

Elle est egalement celle qui a 'ouvert' la connexion entre la Federation du travail de la province de Dong Thap et l'exterieur apres de nombreuses annees d'interruption. Non seulement elle a organise des delegations pour se rendre dans des unites amies ayant des realisations afin d'apprendre et d'echanger des experiences mais elle a egalement renforce ses relations avec les agences de la province en particulier les agences de communication. Ces connexions ont ajoute des forces exterieures pour que l'organisation syndicale de la province de Dong Thap accomplisse

En tant que cadre et etudiante ce jour est tres special elle a grandi a partir de la base a surmonte les difficultes de sa famille s'est efforcee a fait de bons efforts a assume et a parfaitement accompli ses taches a de nombreux postes de travail. Surtout lorsqu'il a pris le role de chef syndical le camarade Vui a pour la premiere fois promu le titre de 'Excellence en matiere de taches en 2024' - a partage M. Phan Van Thang - Secretaire permanent adjoint du Comite provincial du Parti de Dong Thap

Le texte original est disponible ici

Même catégorie