Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Nguyen Xuan Hung remet la decision de retraite anticipee aux 2 anciens vice-presidents du Syndicat vietnamien de la construction. Photo : Manh Tung
Le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Nguyen Xuan Hung remet la decision de retraite anticipee aux 2 anciens vice-presidents du Syndicat vietnamien de la construction. Photo : Manh Tung

Reorganiser l'appareil du syndicat du secteur de la construction en assurant des activites efficaces et efficaces

Bảo Hân (báo lao động) 28/04/2025 07:36 (GMT+7)

L'une des taches cles de 2025 du Syndicat vietnamien de la construction est de continuer a rationaliser l'organisation de l'appareil dans l'esprit de la resolution n° 18-NQ/TW.

Le 25 avril le Syndicat vietnamien de la construction a organise la premiere conference du Comite executif pour le mandat 2023-2028.

M. Nguyen Xuan Hung - vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam (LDLDVN) ; M. Pham Hoai Phuong - president du Syndicat vietnamien de la construction ont participe a la conference.

Ong Pham Hoai Phuong - Chu tich Cong doan Xay dung Viet Nam - phat bieu tai hoi nghi. Anh: Manh Tung
M. Pham Hoai Phuong - President du Syndicat vietnamien de la construction - s'exprime lors de la conference. Photo : Manh Tung

S'exprimant lors de la conference M. Nguyen Thanh Tung - vice-president permanent du Syndicat vietnamien de la construction - a declare qu'en 2025 le Syndicat vietnamien de la construction concentrera 13 taches cles.

L'une des taches cles est de continuer a mettre en œuvre la tache de rationalisation de l'organisation du systeme politique conformement a l'esprit de la resolution n° 18-NQ/TW sur la poursuite de l'innovation de l'organisation du systeme politique de rationalisation de l'organisation du systeme politique de fonctionnement efficace et efficace aupres des membres du syndicat et des CNVCLD de l'ensemble du secteur. Le Syndicat de la construction du Vietnam saisira regulierement la situation les pensees et les aspirations legitimes des membres du syndicat et des travailleurs afin de traiter

Le Syndicat vietnamien de la Construction renforce sa participation a la construction d'un Parti et d'un gouvernement propres et forts ; se soucie de la mise en œuvre du travail de surveillance de la critique sociale et de la contribution a la construction du Parti et du gouvernement conformement a la decision n° 217-QD/TW et a la decision n° 218-QD/TW du 12 decembre 2013 du Bureau politique (XIe mandat) ; se concentre sur le travail de presentation de membres du syndicat exceptionnels au Parti de formation et d'examen de l'admission

Cac dai bieu thao luan ve cac nhiem vu trong tam cua Cong doan Xay dung Viet Nam trong nam 2025, trong do co tiep tuc thuc hien nhiem vu tinh gon to chuc bo may cua he thong chinh tri theo tinh than Nghi quyet so 18-NQ/TW. Anh: Manh Tung
Les delegues ont discute des taches cles du Syndicat vietnamien de la construction en 2025 notamment la poursuite de la tache de rationalisation de l'organisation du systeme politique conformement a l'esprit de la resolution n° 18-NQ/TW. Photo : Manh Tung

En renforçant la propagande et l'education participer activement a la mise en œuvre du contenu du XIVe Congres du Parti a tous les niveaux et du XIVe Congres national du Parti ; appliquer et mettre en œuvre strictement les politiques du Parti et de l'Etat sur la pratique de l'economie et de la lutte contre le gaspillage ; mettre en œuvre la loi sur le syndicat 2024 les statuts et les directives de mise en œuvre des statuts du syndicat vietnamien XIIIe legislature ; continuer a innover et a ameliorer l'efficacite de

Rechercher proposer et participer activement a l'elaboration de politiques et de lois relatives aux droits des travailleurs notamment la loi sur l'emploi (amendee) les documents d'orientation de la mise en œuvre de la loi sur le syndicat n° 50/2024/QH15) la loi sur l'assurance sociale (amendee)...

La conference a procede a la publication des decisions de la Confederation generale du travail du Vietnam sur l'unification et la designation des postes de president et de vice-president du Comite permanent du Comite executif du Syndicat vietnamien de la construction.

La conference a dit au revoir aux camarades qui ont cesse de participer au Comite permanent au Comite executif au Comite d'inspection du Syndicat vietnamien de la construction et au Syndicat vietnamien des transports pour la periode 2023-2028.

Lire la version originale : ici

Même catégorie