Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
  • Maison
  • Activités du Parti et des organisations de masse
M. Lê Minh Trí, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures, et les dirigeants de Đồng Nai rendent visite et offrent des cadeaux aux employés de la société Chang Shin Vietnam Co., Ltd. Photo: HAC
M. Lê Minh Trí, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures, et les dirigeants de Đồng Nai rendent visite et offrent des cadeaux aux employés de la société Chang Shin Vietnam Co., Ltd. Photo: HAC

Se concentrer sur la résolution des besoins urgents des travailleurs en matière de logement et de crèches

HÀ ANH CHIẾN (báo lao động) 29/04/2026 08:44 (GMT+7)

Le membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Lê Minh Trí, rend visite et offre des cadeaux aux employés de la société Chang Shin Vietnam Co., Ltd.

Dans l'après-midi du 28 avril, le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Lê Minh Trí, a rendu visite et offert des cadeaux aux travailleurs de la province de Đồng Nai à l'occasion du 51e anniversaire de la libération du Sud, de la réunification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2026) et de la Journée internationale du travail (1er mai).

Étaient également présents M. Võ Tấn Đức - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Đồng Nai; Mme Huỳnh Thị Hằng - secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Đồng Nai, ainsi que des dirigeants du Comité populaire provincial et des départements et secteurs.

Ông Lê Minh Trí, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Nội chính Trung ương thăm và tặng quà người lao động Công ty Chang Shin Việt Nam TNHH. Ảnh: HAC
M. Lê Minh Trí, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures, rend visite et offre des cadeaux aux employés de la société Chang Shin Vietnam Co., Ltd. Photo: HAC

À la société Chang Shin Vietnam Co., Ltd. (zone industrielle de Thanh Phu, quartier de Tan Trieu, province de Dong Nai), le chef du Comité central des affaires intérieures, Le Minh Tri, et les dirigeants de la province de Dong Nai ont remis 100 cadeaux (d'une valeur de 2,5 millions de dongs chacun) aux travailleurs en difficulté.

S'exprimant lors de la visite et de la remise de cadeaux, le chef de la Commission centrale des affaires intérieures a déclaré que Đồng Nai possède un système de zones industrielles développées de premier plan dans tout le pays, dans lequel la contribution des travailleurs est très importante.

Đồng Nai devient une ville qui exige une qualité d'équipe d'ouvriers, d'ingénieurs et de gestionnaires encore plus élevée pour répondre aux nouvelles exigences posées.

Phó Bí thư Tỉnh ủy Đồng Nai Võ Tấn Đức tặng quà cho công nhân. Ảnh: HAC
Le secrétaire adjoint du comité provincial du parti de Đồng Nai, Võ Tấn Đức, offre des cadeaux aux ouvriers. Photo: HAC

Dans la prochaine étape de développement de Đồng Nai, l'équipe d'ouvriers sera certainement une force pionnière dans le travail, la production, l'innovation, contribuant à améliorer la compétitivité de la localité. Parallèlement à cela, la localité et les entreprises doivent prendre soin de la vie matérielle et spirituelle, protéger les droits légitimes et légaux des membres du syndicat et des travailleurs; construire une classe ouvrière de plus en plus forte tant en qualité qu'en quantité.

Le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Lê Minh Trí, a demandé à Đồng Nai et aux entreprises de continuer à mettre en œuvre efficacement les politiques et les orientations du Parti, les lois de l'État sur le travail, l'emploi et la sécurité sociale; d'assurer un accès équitable aux services sociaux de base. En particulier, il est nécessaire de se soucier de prendre soin de manière globale de la vie matérielle et spirituelle des membres du syndicat et des travailleurs, en particulier des travailleurs migrants en difficulté.

Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Đồng Nai Huỳnh Thị Hằng tặng quà cho công nhân. Ảnh: HAC
La secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Đồng Nai, Huỳnh Thị Hằng, offre des cadeaux aux ouvriers. Photo: HAC

En outre, il est nécessaire de construire une organisation syndicale de plus en plus forte, dans le sens du professionnalisme et de la modernité; d'innover fortement le contenu et les méthodes d'activité, d'améliorer la capacité de représentation, de dialogue, de protection des droits et intérêts légitimes des travailleurs, en étant véritablement un soutien spirituel solide pour les ouvriers.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Nai Lê Trường Sơn tặng quà cho công nhân. Ảnh: HAC
Le vice-président du Comité populaire provincial de Đồng Nai, Lê Trường Sơn, offre des cadeaux aux ouvriers. Photo: HAC
Phó Trưởng đoàn chuyên trách Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Đồng Nai Bùi Xuân Thống tặng quà cho công nhân. Ảnh: HAC
Le chef adjoint de la délégation spécialisée de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Đồng Nai, Bùi Xuân Thống, offre des cadeaux aux ouvriers. Photo: HAC

Le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Lê Minh Trí, a souligné que Đồng Nai doit lier la stratégie de développement de la ville de Đồng Nai à la construction d'une équipe d'ouvriers modernes et de haute qualité; promouvoir la formation professionnelle, améliorer les compétences professionnelles, les compétences numériques, la capacité d'adaptation technologique, le style de travail industriel et la discipline du travail, répondant aux exigences de l'industrie de haute technologie et de la technologie numérique.

La question qui préoccupe le plus les ouvriers et qui est aussi la responsabilité des localités est de se concentrer sur la résolution des besoins urgents des travailleurs en matière de logements sociaux, de crèches, d'écoles, de soins de santé et d'institutions culturelles.

Il faut résoudre harmonieusement les relations de travail, promouvoir la responsabilité des entreprises, créer une base pour que la ville de Đồng Nai se développe rapidement et durablement.

Voir l'original ici

Même catégorie