Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
  • Maison
  • Activités du Parti et des organisations de masse
Les dirigeants de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville et des représentants de certains comités du parti des quartiers, des communes et des zones économiques spéciales ont remis des règlements de coordination pour améliorer la qualité des activités syndicales, prendre soin et protéger les travailleurs. Photo: Nam Duong
Les dirigeants de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville et des représentants de certains comités du parti des quartiers, des communes et des zones économiques spéciales ont remis des règlements de coordination pour améliorer la qualité des activités syndicales, prendre soin et protéger les travailleurs. Photo: Nam Duong

L'organisation syndicale coopère avec les comités du parti locaux pour protéger et prendre soin des travailleurs

Nam Dương (báo lao động) 14/05/2026 14:39 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - La Fédération du travail de la ville a signé un règlement de coordination avec les comités du parti des quartiers, des communes et des zones spéciales pour améliorer les activités syndicales, prendre soin et protéger les travailleurs.

La Fédération du travail (LĐLĐ) de Hô Chi Minh-Ville a signé un règlement de coordination avec les comités du parti des quartiers, des communes et des zones spéciales de Hô Chi Minh-Ville le matin du 14 mai.

S'exprimant lors de la cérémonie, M. Bùi Thanh Nhân - président de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville - a salué la direction et l'orientation du Comité du Parti, du Comité du Front de la patrie vietnamienne (MTTQ) des communes, quartiers et zones spéciales pour les activités des syndicats des quartiers, communes et zones spéciales au cours de la période écoulée.

M. Bùi Thanh Nhân a déclaré qu'au cours de la période écoulée, les activités syndicales des quartiers, des communes et des zones économiques spéciales ont rencontré de nombreuses difficultés en raison de l'absence de réglementations claires et complètes sur le rôle et la position de cette organisation. Avec la création de conditions et le soutien du Comité du Parti et du Comité du Front de la Patrie du Vietnam des quartiers, des communes et des zones économiques spéciales, les activités syndicales des quartiers, des communes et des zones économiques spéciales de Hô Chi Minh-Ville ont eu des activités plus pratiques, plus proches des bases, des membres du syndicat et des travailleurs grâce à des modèles très créatifs.

Cependant, la pratique montre que la situation des ouvriers et des travailleurs pose encore de nombreux problèmes qui doivent être pris en compte et résolus; les relations de travail dans certains endroits présentent encore un risque potentiel de conflits; la vie d'une partie des ouvriers est encore difficile; les besoins en logement, en emploi, en sécurité sociale et en institutions culturelles au service des travailleurs sont de plus en plus importants.

Ông Võ Khắc Thái - Phó Chủ tịch Thường trực LĐLĐ TPHCM - trao quy chế phối hợp với lãnh đão một số Đảng ủy các phường, xã, đặc khu trên địa bàn TPHCM. Ảnh: Nam Dương
M. Võ Khắc Thái - Vice-président permanent de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville - remet le règlement de coordination aux dirigeants de certains comités du Parti des quartiers, des communes et des zones spéciales de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Nam Dương

Pendant ce temps, après la réorganisation des limites administratives et de l'organisation de l'appareil, la portée de la gestion de la zone est plus large, le nombre d'entreprises et de travailleurs concentrés est plus important, ce qui nécessite un mécanisme de coordination étroit et synchrone entre l'organisation syndicale et le comité du parti et le gouvernement local.

La signature du règlement de coordination entre la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville et les comités du parti des quartiers, des communes et des zones spéciales est d'une importance capitale, une condition pour promouvoir la force globale de l'ensemble du système politique dans la prise en charge, la représentation et la protection des travailleurs", a souligné M. Bùi Thanh Nhân.

À cette occasion, la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville a remis le règlement de coordination signé avec les comités du parti des quartiers, des communes et des zones économiques spéciales. Dans lequel, les deux parties renforceront la coordination sur de nombreux contenus clés tels que: le travail de propagande et d'éducation politique et idéologique; le développement des membres syndicaux, la création de syndicats de base; la construction de relations de travail harmonieuses, stables et progressistes; la coordination de la prise en charge et de la protection des droits des travailleurs; la participation à la construction du Parti, à la construction du gouvernement; le maintien de la sécurité politique, de l'ordre et de la sécurité sociale chez les ouvriers et les travailleurs.

Voir l'original ici

Même catégorie