Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Vũ Đăng Khoa - Président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam du quartier de Vũng Tàu (au centre) - reçoit et remet des cadeaux aux élèves en difficulté. Photo: Thành An
M. Vũ Đăng Khoa - Président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam du quartier de Vũng Tàu (au centre) - reçoit et remet des cadeaux aux élèves en difficulté. Photo: Thành An

Remise de cadeaux de soutien à 40 élèves en difficulté à Hô Chi Minh-Ville

Thành An (báo lao động) 05/07/2026 08:10 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - Le comité d'organisation du tournoi de tennis et de pickleball s'est coordonné avec les quartiers de Vũng Tàu et Tam Thắng pour remettre des cadeaux de soutien à 40 élèves en difficulté.

Le 4 juillet, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam (MTTQVN) du quartier de Vũng Tàu (Hô Chi Minh-Ville) a annoncé qu'il avait coopéré avec le comité d'organisation du tournoi de tennis et de pickleball d'affaires BizLink Championship 2026 pour remettre des cadeaux de soutien aux élèves en difficulté de la région.

Lors de la cérémonie d'ouverture du tournoi, le comité d'organisation, ainsi que les dirigeants du Comité du Front de la Patrie du Vietnam du quartier de Vũng Tàu; les dirigeants du Comité populaire du quartier de Tam Thắng, ont remis 40 cadeaux aux élèves en difficulté des 2 quartiers. Cela a contribué à aider les élèves à préparer leurs bagages pour aller à l'école pour la nouvelle année scolaire.

Auparavant, le tournoi de tennis et de pickleball d'affaires BizLink Championship 2026 s'est ouvert au Centre culturel et sportif Vietsovpetro (quartier de Vũng Tàu), avec la participation des dirigeants du Département de la culture et des sports, des dirigeants des quartiers de Vũng Tàu, Tam Thắng et d'environ 300 athlètes participant à la compétition. Parmi eux, le tennis sera disputé dans 7 épreuves; le pickleball sera disputé dans 4 épreuves, jusqu'au 5 juillet.

Lãnh đạo Ủy ban MTTQVN phường Vũng Tàu, UBND phường Phước Thắng trao thư cảm ơn cho Ban tổ chức. Ảnh: Thành An
Les dirigeants du Comité du Front de la Patrie du Vietnam du quartier de Vũng Tàu, du Comité populaire du quartier de Phước Thắng remettent des lettres de remerciement au Comité d'organisation. Photo: Thành An

Selon le comité d'organisation, le tournoi n'est pas seulement un terrain de jeu, une compétition entre les athlètes participants, mais vise également à connecter la communauté des entrepreneurs par le biais d'activités d'échange, de partage et de coopération; à diffuser un mode de vie dynamique et sain. Dans le même temps, il contribue de manière pratique à soutenir les élèves en difficulté sur le chemin de l'éducation.

Voir l'original ici

Même catégorie