Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le président du Comité populaire provincial de Vĩnh Long, Trần Trí Quang (à gauche), inspecte le terrain et vérifie l'avancement de la mise en œuvre de certains projets dans la province. Photo: Hoàng Lộc
Le président du Comité populaire provincial de Vĩnh Long, Trần Trí Quang (à gauche), inspecte le terrain et vérifie l'avancement de la mise en œuvre de certains projets dans la province. Photo: Hoàng Lộc

Le président de Vĩnh Long ordonne l'accélération de nombreux projets clés au service d'une croissance à deux chiffres

HOÀNG LỘC (báo lao động) 07/08/2026 15:00 (GMT+7)

Vĩnh Long - Le président du Comité populaire provincial a inspecté de nombreux projets clés, a ordonné la suppression des obstacles, l'accélération des progrès et la garantie de la qualité.

Le 7 août, M. Trần Trí Quang - secrétaire adjoint du comité provincial du parti, président du comité populaire provincial de Vĩnh Long - a dirigé une délégation de travail pour inspecter sur le terrain de nombreux projets dans la région afin d'inspecter l'avancement, de lever les difficultés et les obstacles dans le processus de mise en œuvre.

La délégation comprenait M. Trương Đặng Vĩnh Phúc - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, directeur du Département des finances - ainsi que des dirigeants des départements, des branches et des autorités locales concernées, inspectant directement chaque projet, évaluant l'avancement et la capacité de mise en œuvre.

La délégation a inspecté le projet de digue anti-érosion des berges de la rivière Láng Thé combiné à la tribune de course de Ghe Ngo; l'infrastructure du réservoir d'eau douce le long de la rivière Láng Thé; la modernisation et l'élargissement de la route Trương Văn Kỉnh et l'investissement dans l'école primaire Nguyễn Hiền.

Chủ tịch UBND tỉnh Vĩnh Long Trần Trí Quang (hàng trước, thứ 3 từ phải sang) nghe báo cáo, chỉ đạo tháo gỡ vướng mắc nhằm đẩy nhanh tiến độ các dự án trọng điểm. Ảnh: Hoàng Lộc
Le président du Comité populaire provincial de Vĩnh Long, Trần Trí Quang (rangée avant, 3e à partir de la droite), écoute un rapport et donne des instructions pour éliminer les obstacles afin d'accélérer la progression des projets clés. Photo: Hoàng Lộc

Aux points d'enquête, le président du Comité populaire provincial a écouté des rapports sur le déblaiement du site, l'avancement de la construction, les difficultés et les obstacles rencontrés, et a également reçu les recommandations et propositions des localités et des unités de mise en œuvre du projet.

Le président du Comité populaire provincial a demandé aux chefs des unités de promouvoir la responsabilité, d'être résolus dans le travail de mobilisation pour la libération du site, de se concentrer sur l'accélération de l'avancement de la construction, d'assurer la qualité, d'achever rapidement les projets et de les exploiter efficacement.

Selon le président du Comité populaire provincial de Vĩnh Long, l'achèvement des projets dans les délais contribuera à améliorer les infrastructures, à promouvoir le développement socio-économique et à créer une dynamique pour atteindre l'objectif de croissance économique à deux chiffres de la province en 2026.

Lire l'original ici

Même catégorie