Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le général Phan Văn Giang et les camarades dirigeants de la province, les dirigeants du ministère de la Défense nationale ont offert des fleurs pour féliciter le camarade Nguyễn Khánh Trung. Photo: La Ngà/Journal et Radio et Télévision de la province de Cao Bằng.
Le général Phan Văn Giang et les camarades dirigeants de la province, les dirigeants du ministère de la Défense nationale ont offert des fleurs pour féliciter le camarade Nguyễn Khánh Trung. Photo: La Ngà/Journal et Radio et Télévision de la province de Cao Bằng.

Le général Phan Văn Giang remet l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti à Cao Bằng

THÀNH AN (báo lao động) 27/08/2026 08:35 (GMT+7)

Cao Bằng - Le général Phan Văn Giang a remis l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti, des fleurs et des cadeaux aux membres du Parti de la région.

Dans l'après-midi du 26 août, au siège du Comité provincial du Parti de Cao Bằng, le général Phan Văn Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre du gouvernement, ministre de la Défense nationale, a assisté et remis l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti 2e vague du 9 septembre 2026 aux membres du Parti de la province.

Ont assisté à la cérémonie des dirigeants du Département général de la politique de l'armée populaire vietnamienne, des dirigeants de la province de Cao Bằng, des représentants des agences, des unités et des familles des membres du parti qui ont reçu l'insigne.

Lors de la cérémonie, le Comité d'organisation du Comité provincial du Parti de Cao Bang a annoncé la décision du Secrétariat du Comité central du Parti concernant l'attribution de l'insigne du Parti de la 2e vague du 9 septembre 2026 au membre du Parti Nguyen Khanh Trung, né le 24 avril 1930. Actuellement, M. Trung travaille dans la cellule du Parti du groupe résidentiel Hoang Tung, le Comité du Parti du quartier de Thuc Phan.

Le général Phan Văn Giang remet l'insigne et le certificat à M. Nguyễn Khánh Trung.

S'exprimant lors de la cérémonie, le général Phan Văn Giang a félicité M. Nguyễn Khánh Trung d'avoir eu l'honneur de recevoir le prestigieux prix du Parti, tout en affirmant qu'il s'agissait d'une reconnaissance du parcours d'efforts, de formation et de contribution du membre du Parti.

Ayant travaillé dans de nombreuses unités, M. Nguyễn Khánh Trung a toujours maintenu sa fermeté politique, a été dévoué à son travail, proche des masses et a bien accompli les tâches qui lui étaient confiées.

Après avoir pris sa retraite, il a continué à jouer un rôle exemplaire dans la localité, étant un soutien spirituel pour sa famille et sa zone résidentielle.

Le général Phan Văn Giang a souligné: "Plus l'âge du Parti est élevé, plus la responsabilité est grande; prendre sa retraite mais ne pas prendre sa retraite pour contribuer", tout en souhaitant que les membres vétérans du Parti continuent à promouvoir leur prestige, leur intelligence, leur expérience, à participer à la contribution à la construction du Parti, du gouvernement et à l'éducation à la tradition pour la jeune génération.

À cette occasion, la province de Cao Bằng a décerné l'Ordre de l'Indépendance et l'Ordre du Travail de différentes classes à 10 camarades anciens cadres dirigeants provinciaux, reconnaissant leurs contributions à la construction du Parti, au développement socio-économique, à la garantie de la défense nationale, de la sécurité et à la prise en charge de la vie du peuple.

Lire l'original ici

Même catégorie