Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les forces prélèvent des échantillons pour servir le travail d'expertise ADN au cimetière de la commune de Yên Bình. Photo: Bích Thu
Les forces prélèvent des échantillons pour servir le travail d'expertise ADN au cimetière de la commune de Yên Bình. Photo: Bích Thu

Lào Cai s'efforce de "rendre le nom" aux martyrs inconnus

Bích Thu (báo lao động) 23/06/2026 11:14 (GMT+7)

Lào Cai - Malgré les conditions météorologiques difficiles et la charge de travail importante, les forces ont prélevé des échantillons d'ADN sur des centaines de tombes de martyrs non identifiés.

Sous le soleil brûlant de juin, au cimetière des martyrs de Minh Bảo (quartier de Nam Cường, province de Lào Cai) - lieu de repos de 200 martyrs, l'atmosphère de travail est toujours animée.

Près de 150 tombes non identifiées sont en cours de prélèvement d'échantillons biologiques pour l'expertise ADN, ouvrant l'espoir pour le voyage de recherche d'informations sur les martyrs après de nombreuses décennies.

Le travail s'est déroulé avec une prudence absolue. Après avoir terminé les cérémonies d'offrande d'encens et de commémoration, les forces fonctionnelles ont procédé à l'exhumation de chaque tombe. De nombreuses tombes ont été construites solidement à travers de nombreuses périodes, ce qui a rendu difficile l'accès aux spécimens de restes.

Des marteaux et des ciseaux spéciaux sont continuellement utilisés pour démolir la couche de béton épaisse avant que les forces de service ne puissent accéder à l'intérieur.

Lấy mẫu ADN đối với hài cốt liệt sĩ tại nghĩa trang. Ảnh: Bích Thu
Prélèvement d'échantillons d'ADN sur les restes de martyrs au cimetière. Photo: Bích Thu

Au cimetière des martyrs de la commune de Yên Bình, où se trouvent 157 tombes de martyrs, dont 108 tombes dont l'identité n'a pas été déterminée, l'atmosphère de travail est également animée.

Sous des bâches temporaires au milieu du soleil brûlant et des pluies soudaines, les forces spécialisées persistent à effectuer chaque étape conformément aux procédures professionnelles.

En seulement 5 jours, la localité a achevé le prélèvement d'échantillons pour l'expertise ADN. Ce résultat a été obtenu grâce à l'implication synchrone de l'ensemble du système politique, de la préparation des lieux, de l'examen des informations au soutien des forces directement impliquées dans l'exécution des tâches.

Chaque fois que nous participons au prélèvement d'échantillons, nous sommes conscients qu'il ne s'agit pas simplement d'une tâche professionnelle, mais aussi d'une responsabilité, d'une gratitude envers les héros martyrs", a partagé le lieutenant-colonel Trần Đức Vũ, commandant du commandement militaire de la commune de Yên Bình.

Từng mẫu ADN thắp lên hy vọng đoàn tụ cho các gia đình liệt sĩ. Ảnh: Đinh Đại
Chaque échantillon d'ADN allume l'espoir de réunion pour les familles des martyrs. Photo: Dinh Dai

Non seulement un travail technique, mais chaque échantillon de produits biologiques collecté porte également l'espoir de milliers de familles de martyrs à travers le pays. De nombreux proches attendent depuis des décennies pour obtenir des informations précises sur leurs proches.

Selon le commandement militaire provincial de Lào Cai, après plus de 2 mois de déploiement de la campagne, l'unité a mobilisé plus de 2 200 officiers et soldats pour participer à l'exécution de la tâche.

Outre la recherche et le rassemblement de 13 dépouilles de martyrs, les forces fonctionnelles ont prélevé des échantillons d'ADN de 931 sur un total de 1 262 tombes dans 10/15 cimetières de martyrs relevant de la phase 1 du plan.

Truy điệu, an táng hài cốt liệt sĩ tại Bát Xát (Lào Cai). Ảnh: Đinh Đại
Cérémonie commémorative et inhumation des restes des martyrs à Bát Xát (Lào Cai). Photo: Đinh Đại

Après 2 mois de mise en œuvre, la "Opération de 500 jours et nuits de recherche, de rassemblement et d'identification des restes de martyrs" dans la province de Lào Cai a obtenu des résultats importants.

La forte détermination des niveaux, des secteurs et des forces directement impliquées dans la mission réalise progressivement l'objectif d'identifier les martyrs qui manquent d'informations, de réaliser pleinement la noble moralité de "Boire de l'eau, se souvenir de la source" de la nation", a exprimé le colonel Hoàng Văn Toàn - commissaire politique adjoint du commandement militaire provincial, chef adjoint du comité de pilotage pour la recherche, le rassemblement et l'identification des restes de martyrs de la province de Lào Cai.

Lisez l'original ici.

Même catégorie