Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc inspecte les progrès des travaux au service de l'APEC 2027

NGUYÊN ANH (báo lao động) 03/08/2026 09:11 (GMT+7)

An Giang - Concentrer au maximum les ressources, accélérer les progrès, assurer la qualité des travaux, la sécurité absolue pendant la construction du projet au service de l'APEC 2027.

Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Phạm Gia Túc cùng đoàn công tác đến kiểm tra tiến độ một số công trình, dự án trọng điểm phục vụ Hội nghị Cấp cao APEC 2027. Ảnh: Tiến Dũng/ Công an tỉnh An Giang
Le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement Pham Gia Tuc et la délégation de travail sont venus inspecter l'avancement de certains projets clés au service du sommet de l'APEC 2027. Photo: Tien Dung/ Police provinciale d'An Giang

Le 2 août, le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement Phạm Gia Túc, à la tête d'une délégation de travail centrale, ainsi que les dirigeants du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial d'An Giang, ont inspecté l'avancement d'un certain nombre de projets clés au service du sommet de l'APEC 2027 à Phú Quốc.

Le lieutenant-général Phạm Thế Tùng - membre du Comité central du Parti, vice-ministre de la Sécurité publique, a également participé à la délégation de travail.

Lors de l'inspection, la délégation de travail a examiné la réalité du projet d'extension de l'aéroport international de Phu Quoc, a évalué l'avancement de la mise en œuvre des éléments d'extension et de modernisation afin de répondre aux exigences du service aux délégations internationales, tout en améliorant la capacité d'exploitation de l'aéroport dans la nouvelle phase de développement.

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Phạm Gia Túc cùng lãnh đạo Tỉnh ủy, UBND tỉnh An Giang kiểm tra tiến độ một số công trình, dự án trọng điểm phục vụ APEC tại Phú Quốc. Ảnh: Tiến Dũng/ Công an tỉnh An Giang
Le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc et les dirigeants du Comité provincial du Parti et du Comité populaire de la province d'An Giang inspectent l'avancement de certains projets clés au service de l'APEC à Phú Quốc. Photo: Tiến Dũng/ Police provinciale d'An Giang

La délégation a également inspecté le projet de route provinciale ĐT975 et le projet de ligne de métro urbain section 1 - des ouvrages de transport clés qui jouent un rôle dans la connexion des infrastructures, créant des conditions favorables aux déplacements des délégués et des habitants pendant le sommet de l'APEC ainsi que pour servir le développement à long terme de Phú Quốc.

Ensuite, la délégation de travail s'est rendue pour inspecter le projet de centre de conférence de l'APEC, tout en rendant visite et en offrant des cadeaux pour encourager l'équipe d'ingénieurs et d'ouvriers travaillant directement sur le chantier.

Ce sont des projets importants, contribuant à améliorer l'apparence urbaine moderne et synchronisée, répondant aux exigences de l'organisation d'événements internationaux de grande envergure.

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Phạm Gia Túc tặng quà động viên cán bộ, công nhân thi công các công trình phục vụ APEC. Ảnh: Tiến Dũng/ Công an An Giang
Le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc offre des cadeaux pour encourager les cadres et les ouvriers construisant les ouvrages au service de l'APEC. Photo: Tiến Dũng/ Police d'An Giang

Après une inspection sur le terrain, le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc a demandé aux ministères, aux secteurs, aux localités, aux investisseurs et aux unités de construction de concentrer au maximum les ressources, d'accélérer les progrès, d'assurer la qualité des ouvrages, d'assurer une sécurité absolue pendant la construction, de déterminer à achever les projets conformément au plan, de contribuer à la préparation minutieuse du sommet de l'APEC et de créer une dynamique de développement durable pour Phú Quốc dans les temps à venir.

Lisez les informations originales ici.

Même catégorie