Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le secretaire general To Lam et le vice-Premier ministre britannique David Lammy. Photo : TTXVN
Le secretaire general To Lam et le vice-Premier ministre britannique David Lammy. Photo : TTXVN

S'efforcer d'atteindre rapidement l'objectif de 15 milliards de dollars de chiffre d'affaires commercial Vietnam-Royaume-Uni

THANH HÀ (báo lao động) 31/10/2025 09:00 (GMT+7)

Le vice-Premier ministre David Lammy est le premier dirigeant britannique a avoir rencontre le secretaire general apres que les deux pays ont eleve leurs relations au niveau de partenariat strategique global.

Le 29 octobre (heure locale) dans la capitale Londres au Royaume-Uni le secretaire general To Lam a rencontre le vice-Premier ministre britannique David Lammy.

Lors de la reunion le secretaire general To Lam a felicite M. David Lammy pour sa nomination au poste de vice-Premier ministre britannique et a remercie le vice-Premier ministre d'avoir toujours accorde de l'attention et favorise les relations avec le Vietnam.

Le secretaire general a annonce avoir eu des entretiens et des rencontres avec le Premier ministre britannique et les dirigeants du Parlement britannique pour discuter des orientations et des mesures majeures visant a promouvoir un developpement global et plus fort des relations entre les deux pays sur tous les canaux du Parti de l'Etat du gouvernement du Parlement et du peuple.

Le secretaire general To Lam a partage que le vice-Premier ministre David Lammy est le premier dirigeant britannique que le secretaire general rencontre apres que les deux pays ont officiellement eleve leurs relations au niveau de partenariat strategique global et a suggere qu'immediatement apres la visite les gouvernements des deux parties elaborent un plan d'action pour renforcer rapidement les mecanismes de cooperation existants et etablir de nouveaux mecanismes necessaires pour promouvoir la cooperation renforcer la confiance politique

Le vice-Premier ministre David Lammy a souligne que le renforcement des relations entre les deux pays en tant que Partenariat strategique global est un moment historique et affirme que les deux nations ont de longues traditions de relations amicales et ont un grand potentiel pour continuer a developper des relations encore plus fortes.

Le vice-Premier ministre britannique souhaite que les domaines de cooperation prioritaires des deux parties dans les temps a venir soient l'economie et le commerce la defense et la securite nationales l'energie l'innovation l'aviation la securite et la sûrete maritimes. Le vice-Premier ministre David Lammy a affirme son soutien a la creation de conditions favorables a l'octroi de visas aux travailleurs hautement qualifies.

Le secretaire general To Lam a souhaite que les dirigeants du gouvernement britannique rendent bientot visite au Vietnam afin de renforcer les echanges et de promouvoir la cooperation. Le secretaire general a transmis l'invitation au vice-Premier ministre a visiter le Vietnam dans un avenir proche. Le vice-Premier ministre David Lammy a joyeusement accepte l'invitation a une visite rapide au Vietnam.

Avant la reunion le secretaire general To Lam et le vice-Premier ministre ont rencontre la direction du Reseau d'amitie Vietnam-Angleterre preside par M. Mark Kent - ancien ambassadeur britannique au Vietnam.

Le Reseau d'amitie Vietnam-Angleterre a ete cree en 2013 et rassemble des organisations et des individus du Royaume-Uni interesses par le Vietnam afin de promouvoir la cooperation entre les deux pays dans de nombreux domaines notamment le commerce l'education les echanges culturels... contribuant a renforcer la comprehension et l'amitie entre les citoyens et les agences et organisations des deux pays.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie