Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique, secrétaire permanent du Secrétariat, Trần Cẩm Tú, et le membre du Comité central du Parti, chef adjoint du bureau permanent du bureau central du Parti, Nguyễn Thị Thu Hà, rendent visite et présentent leurs vœux du Têt à la famille du camarade Phạm Thế Duyệt - ancien membre du Comité permanent, membre permanent du Bureau politique, ancien président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam. Photo: Đinh Phương
Le membre du Bureau politique, secrétaire permanent du Secrétariat, Trần Cẩm Tú, et le membre du Comité central du Parti, chef adjoint du bureau permanent du bureau central du Parti, Nguyễn Thị Thu Hà, rendent visite et présentent leurs vœux du Têt à la famille du camarade Phạm Thế Duyệt - ancien membre du Comité permanent, membre permanent du Bureau politique, ancien président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam. Photo: Đinh Phương

Le Secrétariat permanent du Comité central du Parti rend visite et souhaite le Têt aux anciens dirigeants du Parti et de l'État

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 10/02/2026 09:56 (GMT+7)

À l'approche du Nouvel An lunaire, le secrétaire permanent du Secrétariat, Trần Cẩm Tú, s'est rendu pour se renseigner sur la santé et souhaiter le Têt aux anciens membres du Secrétariat permanent et à leurs familles.

Dans l'atmosphère où tout le pays se prépare à accueillir le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026, le 9 février, à Hanoï, le membre du Bureau politique, secrétaire permanent du Secrétariat Trần Cẩm Tú a rendu visite et présenté ses vœux du Têt aux anciens membres du Bureau politique, anciens secrétaires permanents du Secrétariat: Trần Quốc Vượng, Phan Diễn, Đinh Thế Huynh;

Le secrétaire permanent du Secrétariat, Trần Cẩm Tú, s'est également rendu pour souhaiter le Têt à l'ancien membre permanent du Comité permanent du Bureau politique, ancien président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Phạm Thế Duyệt.

À l'approche du Nouvel An lunaire, le secrétaire permanent du Comité central du Parti, Trần Cẩm Tú, s'est renseigné sur la santé et a souhaité le Têt aux anciens membres du Comité permanent du Comité central du Parti et à leurs familles.

Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú thăm, chúc Tết gia đình đồng chí Phan Diễn - nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Thường trực Ban Bí thư. Ảnh: Đinh Phương
Le membre du Bureau politique, secrétaire permanent du Secrétariat, Trần Cẩm Tú, rend visite et souhaite le Têt à la famille du camarade Phan Diễn - ancien membre du Bureau politique, ancien secrétaire permanent du Secrétariat. Photo: Đinh Phương

Le secrétaire permanent du Secrétariat, Trần Cẩm Tú, a exprimé son respect et sa profonde gratitude pour les contributions des anciens secrétaires permanents du Secrétariat à la cause révolutionnaire du Parti, de la nation, au processus de construction et de développement du pays.

De là, le souhait de continuer à recevoir les opinions sincères et les précieuses expériences des camarades pour la cause révolutionnaire du Parti, la cause du développement du pays dans la nouvelle ère.

Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú thăm, chúc Tết gia đình đồng chí Đinh Thế Huynh - nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Thường trực Ban Bí thư. Ảnh: Đinh Phương
Le secrétaire permanent du Secrétariat, Trần Cẩm Tú, rend visite et souhaite le Têt à la famille du camarade Đinh Thế Huynh - ancien membre du Bureau politique, ancien secrétaire permanent du Secrétariat. Photo: Đinh Phương

Le secrétaire permanent du Secrétariat, Trần Cẩm Tú, a partagé avec les anciens secrétaires permanents du Secrétariat les efforts et la détermination dans la mise en œuvre de la résolution du XIVe Congrès du Parti.

Il définit les objectifs de développement stratégique du pays dans la nouvelle phase et exige d'améliorer la capacité de concrétiser les objectifs en résultats concrets et mesurables, dont les citoyens bénéficient directement; de réduire l'écart entre la résolution et les résultats concrets...

Les anciens membres permanents du Secrétariat ont exprimé leur joie à l'approche du Nouvel An lunaire, immédiatement après le succès du XIVe Congrès du Parti, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont organisé une conférence nationale en ligne pour étudier, apprendre, assimiler et mettre en œuvre la résolution du Congrès. Cela témoigne de la continuité et de la mise en œuvre immédiate du programme d'action.

Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú thăm, chúc Tết đồng chí Trần Quốc Vượng - nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Thường trực Ban Bí thư. Ảnh: Đinh Phương
Le secrétaire permanent du Secrétariat, Trần Cẩm Tú, rend visite et souhaite le Têt au camarade Trần Quốc Vượng - ancien membre du Bureau politique, ancien secrétaire permanent du Secrétariat. Photo: Đinh Phương

L'ancien secrétaire permanent du Secrétariat, Trần Quốc Vượng, a estimé que l'esprit du XIVe Congrès du Parti est de se concentrer sur la mise en œuvre de la résolution dans le sens de l'action, en assurant une efficacité substantielle, ce qui est un message très clair, créant une atmosphère d'enthousiasme, de confiance, de volonté et de détermination à la mettre en œuvre dans l'ensemble du système politique et de toute la société.

Les anciens membres permanents du Secrétariat ont exprimé leur joie que les générations de dirigeants du Parti et de l'État continuent de promouvoir les résultats des générations précédentes, tout en mettant en œuvre de manière décisive de nouvelles tâches révolutionnaires.

Les aspects du travail sont devenus réguliers, conformes aux normes, créant un nouvel élan avec la détermination de les déployer fortement afin de répondre aux exigences de la nouvelle situation.

Lire l'original ici

Même catégorie