L'essence, le gazole et le carburant aviation sont soumis à une taxe de protection de l'environnement de 0 dong

Le Premier ministre Phạm Minh Chính vient de signer la décision n° 482/QĐ-TTg du 26 mars 2026 concernant l'application des taux de taxe de protection de l'environnement, de taxe sur la valeur ajoutée, de taxe spéciale à la consommation sur l'essence, le pétrole et le carburant aviation en cas de nécessité dans l'intérêt national.

Selon la décision, le niveau de la taxe de protection de l'environnement sur l'essence (à l'exception de l'éthanol), le gazole et le carburant aviation est de 0 dong/litre.

L'essence, le gazole et le carburant aviation ne sont pas soumis à la déclaration et au calcul de la taxe sur la valeur ajoutée, mais sont déductibles de la taxe sur la valeur ajoutée entrante.

Le taux de la taxe spéciale à la consommation sur l'essence de toutes sortes est de 0%.

Cette décision prend effet à partir de 24h00 le 26 mars jusqu'à la fin du 15 avril.

Ceci est considéré comme une solution urgente et efficace pour stabiliser le marché pétrolier, assurer la sécurité énergétique nationale dans un contexte de tensions et de conflits dans le détroit d'Ormuz qui créent le "plus grand nœud énergétique de tous les temps", poussant le prix du pétrole brut à dépasser le seuil de 100 USD/baril et entraînant une forte augmentation du niveau général des prix de l'énergie mondiale et nationale.

Il est prévu qu'avec le niveau de la taxe de protection de l'environnement, de la taxe sur la valeur ajoutée, de la taxe spéciale à la consommation et la durée d'application ci-dessus, les recettes du budget de l'État diminueront en moyenne d'environ 7 200 milliards de dongs/mois. Cependant, il s'agira d'une somme d'argent importante pour aider les gens à réduire les difficultés et à promouvoir la production et les affaires pour les entreprises.

Pendant la période d'entrée en vigueur de la décision 482/QD-TTg, les documents juridiques réglementaires qui prévoient les niveaux de taxe de protection de l'environnement, de taxe sur la valeur ajoutée, de taxe spéciale à la consommation sur l'essence, le pétrole et autres carburants aériens stipulés dans cette décision doivent être mis en œuvre conformément aux dispositions de cette décision.

Les entreprises, les importateurs d'essence, de diesel et de carburant aviation n'ont pas à déclarer, calculer et payer la taxe sur la valeur ajoutée lors de la vente et au stade de l'importation.

Les autres dispositions relatives aux taux d'imposition stipulées dans cette décision sont mises en œuvre conformément aux dispositions en vigueur du droit fiscal, du droit de l'administration fiscale et des lois connexes.

Auparavant, le gouvernement avait également promulgué la résolution n° 68/NQ-CP du 26 mars 2026 sur la demande au Premier ministre de promulguer une décision appliquant le niveau de la taxe de protection de l'environnement, de la taxe sur la valeur ajoutée, de la taxe spéciale à la consommation sur l'essence, le pétrole et le carburant aviation en cas de nécessité dans l'intérêt national.

Le gouvernement approuve le contenu du rapport et la proposition du ministère des Finances dans la soumission n° 184/TTr-BTC du 25 mars 2026 concernant la remise au Premier ministre du gouvernement de la décision d'appliquer le niveau de la taxe de protection de l'environnement, de la taxe sur la valeur ajoutée, de la taxe spéciale à la consommation sur l'essence, le pétrole et le carburant aviation en cas de besoin dans l'intérêt national et le contenu de la réception et de l'explication du ministère des Finances dans la lettre officielle n° 3717/BTC-CST du 26 mars. Le ministère des Finances est responsable du contenu et des données des rapports et des propositions, en veillant à ce qu'ils soient conformes à la réglementation.

Le gouvernement charge le ministère des Finances de soumettre au Premier ministre pour examen et décision l'application de la taxe de protection de l'environnement, de la taxe sur la valeur ajoutée, de la taxe spéciale à la consommation sur l'essence, le pétrole et le carburant aviation en cas de nécessité dans l'intérêt national susmentionné conformément à l'autorité prévue au point e du paragraphe 4 de l'article 13 de la loi sur l'organisation du gouvernement.

Le ministère des Finances préside et coordonne avec les ministères concernés l'élaboration d'un dossier de rapport à l'Assemblée nationale sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale avant le 30 mars 2026 concernant l'ajustement du niveau de la taxe de protection de l'environnement, de la taxe sur la valeur ajoutée, de la taxe spéciale à la consommation sur l'essence, le pétrole et le carburant aviation conformément aux procédures et formalités simplifiées conformément aux dispositions de la loi sur la promulgation de documents juridiques réglementaires afin de faire rapport au gouvernement pour soumission à l'Assemblée nationale lors de la session de l'Assemblée nationale en avril 2026.

Lire l'original ici