Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les membres de l'association des femmes déposent de l'argent d'épargne à la NHCSXH An Lão. Photo: Syndicat de Gia Lai
Les membres de l'association des femmes déposent de l'argent d'épargne à la NHCSXH An Lão. Photo: Syndicat de Gia Lai

Le syndicat mobilise 2,2 milliards de dongs d'économies, créant des capitaux pour les pauvres

Hoài Phương (Báo Lao Động) 22/08/2026 15:45 (GMT+7)

Gia Lai - Le syndicat de la Banque des politiques sociales d'An Lao mobilise 60 cadres et membres pour qu'ils déposent 2,2 milliards de dongs d'épargne, contribuant ainsi au capital de crédit politique pour les pauvres.

Le 22 août, le syndicat du département de la Banque des politiques sociales (NHCSXH) d'An Lao (relevant du syndicat de base de la NHCSXH de la province de Gia Lai) a annoncé qu'il s'était coordonné avec l'Union des femmes de la commune d'An Lao pour mobiliser les cadres, les membres et les habitants afin qu'ils déposent de l'argent d'épargne, créant des sources de capitaux pour mettre en œuvre des programmes de crédit politique dans la région.

Avec la devise "Chacun un acte - chaque famille une épargne - unir nos efforts pour créer des capitaux pour les pauvres", les unités sensibilisent à la signification des dépôts d'épargne à la NHCSXH; guident les gens sur la forme de dépôt, la durée et les procédures.

Grâce à la mobilisation, 60 cadres et membres de l'association de la commune d'An Lao ont participé à des dépôts d'épargne pour un montant total de 2,2 milliards de dongs. Cette source d'argent contribue à compléter le capital pour que la NHCSXH mette en œuvre des programmes de crédit préférentiels, soutienne les ménages pauvres, les ménages presque pauvres et les bénéficiaires de politiques sociales.

M. Dang Thanh Quoc - président du syndicat de la succursale de la NHCSXH An Lao - a déclaré qu'à l'avenir, l'unité continuera à coopérer avec les associations et organisations pour mobiliser "Envoyer de l'argent d'épargne pour aider les pauvres", lié aux activités des associations, organisations, groupes d'épargne et de prêt.

L'unité intégrera également les activités de prêt aux programmes de vulgarisation agricole et forestière, en guidant les ménages pauvres et les bénéficiaires de politiques sociales pour qu'ils utilisent efficacement les capitaux préférentiels, contribuant ainsi au développement socio-économique et à la garantie de la sécurité sociale dans la région.

Voir l'original ici

Même catégorie