Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants de la Fédération du travail de la province de Đồng Tháp et les autorités locales prennent des photos souvenirs lors de la cérémonie de remise du "Toit syndical". Photo: Thanh Nhàn
Les dirigeants de la Fédération du travail de la province de Đồng Tháp et les autorités locales prennent des photos souvenirs lors de la cérémonie de remise du "Toit syndical". Photo: Thanh Nhàn

Les foyers syndicaux réalisent le rêve de logement pour les travailleurs de Đồng Tháp

Thanh Nhàn (LĐLĐ tỉnh Đồng Tháp) 01/08/2026 07:55 (GMT+7)

Đồng Tháp - Les membres du syndicat reçoivent avec bonheur le "Toit syndical", atteignant ainsi le rêve de s'installer et de travailler en toute tranquillité d'esprit.

Dans le hameau de Thanh Hung, commune de Long Hung (province de Dong Thap), le Comité permanent de la Fédération du travail (LĐLĐ) de la province de Dong Thap a organisé une cérémonie de remise de "Toits syndicaux" aux membres du syndicat ayant des difficultés de logement.

Il s'agit du membre du syndicat Dương Minh Phụng (syndicat de base de la société par actions de confection Sông Tiền) qui travaille dans la zone industrielle de Mỹ Tho, quartier de Trung An, province de Đồng Tháp. En situation difficile, vivant de ses revenus qui ne suffisent qu'à subvenir à ses besoins quotidiens, pour ce membre du syndicat, le rêve d'une maison spacieuse est encore très lointain.

Lors de la cérémonie de remise du "Toit syndical", les dirigeants de la Fédération provinciale du travail; le syndicat des zones industrielles et des zones économiques de Dong Thap; la société par actions de confection Song Tien et le syndicat de base de l'entreprise ont rendu visite, encouragé et remis des cadeaux de félicitations à la famille du membre du syndicat Duong Minh Phung. Le représentant de l'organisation syndicale a souhaité que les membres du syndicat continuent à s'efforcer de surmonter les difficultés, de stabiliser leur vie, de s'attacher à l'entreprise et de bien accomplir les tâches assignées.

Ông Nguyễn Thanh Tuấn – Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Đồng Tháp trao bảng tượng trưng hỗ trợ kinh phí xây dựng “Mái ấm Công đoàn“. Ảnh: Thanh Nhàn.
M. Nguyễn Thanh Tuấn - Vice-président de la Fédération du travail de la province de Đồng Tháp - remet un panneau symbolique soutenant les dépenses de construction du "Toit syndical". Photo: Thanh Nhàn

Le vice-président de la Fédération du travail de la province de Đồng Tháp, Nguyễn Thanh Tuấn, a déclaré que le programme "Toit syndical" vise à prendre soin des syndicats et des travailleurs en difficulté pour stabiliser leur vie. Il s'agit de l'un des programmes significatifs de l'organisation syndicale au cours des dernières années, soutenant de nombreuses familles de membres du syndicat dans la construction et la réparation de logements; en même temps, encourageant et stimulant les membres du syndicat à continuer à s'efforcer de surmonter les difficultés dans la vie, à être rassurés dans le travail et la production.

On sait qu'après plus de 3 mois de construction, le projet susmentionné a été achevé avec une superficie utilisable de près de 60 m2, un coût total de construction de plus de 160 millions de dongs. La succursale du Fonds social et caritatif Tấm lòng Vàng de la province de Đồng Tháp a soutenu 60 millions de dongs, la famille et les proches ont contribué en journées de travail, en matériaux...

Voir l'original ici

Même catégorie