Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les membres du syndicat et les employés de la société à responsabilité limitée à membre unique The Blues apprécient joyeusement le repas syndical. Photo: Nguyễn Linh
Les membres du syndicat et les employés de la société à responsabilité limitée à membre unique The Blues apprécient joyeusement le repas syndical. Photo: Nguyễn Linh

Compléter la qualité des repas pour 640 travailleurs à Da Nang

Nguyễn Linh (báo lao động) 30/07/2026 08:24 (GMT+7)

Đà Nẵng - Plus de 640 membres du syndicat et travailleurs de la société à responsabilité limitée à membre unique The Blues bénéficient d'un soutien pour améliorer la qualité des repas dans le cadre du programme "Repas syndical".

Le 29 juillet, à l'occasion du 97e anniversaire de la fondation de la Confédération générale du travail du Vietnam (28 juillet 1929 - 28 juillet 2026), le comité exécutif du syndicat de base (CĐCS) de la société à responsabilité limitée à membre unique The Blues, en coordination avec les dirigeants de l'entreprise, a organisé le programme "Repas syndical" pour 640 membres du syndicat et ouvriers de l'usine.

Selon M. Dương Anh Tuấn - président du syndicat de base de la société à responsabilité limitée à membre unique The Blues, au cours de la période écoulée, le syndicat de base a toujours coopéré étroitement avec le conseil d'administration pour lancer des mouvements d'émulation, se soucier de la vie matérielle et spirituelle et superviser la bonne mise en œuvre des politiques pour les travailleurs.

Le programme "Repas syndical" bénéficie du soutien financier des syndicats de niveau supérieur, des entreprises et des syndicats de base pour augmenter la valeur des repas à 58 000 VND/repas (comprenant du riz au poulet, des cuisses de poulet rôties et du yaourt). Les repas garantissent non seulement la qualité nutritionnelle et la sécurité alimentaire, mais sont également l'occasion pour les travailleurs, les organisations syndicales et les dirigeants d'entreprise de discuter et de se connecter", a partagé M. Tuấn.

Hơn 640 công nhân Công ty TNHH MTV The Blues tập trung dùng bữa tại nhà ăn công ty. Ảnh: Nguyễn Linh
Plus de 640 ouvriers de la société à responsabilité limitée à membre unique The Blues se rassemblent pour dîner à la cantine de l'entreprise. Photo: Nguyễn Linh
Bà Hồ Thị Lan Hương (Phó Chủ tịch LĐLĐ TP Đà Nẵng) trao bảng tượng trưng hỗ trợ 19,5 triệu đồng cho đại diện CĐCS Công ty The Blues. Ảnh: Nguyễn Linh
Mme Hồ Thị Lan Hương - vice-présidente de la Fédération du travail de la ville de Đà Nẵng - remet un panneau symbolique de soutien de 19,5 millions de dongs au représentant du syndicat de base de la société The Blues. Photo: Nguyễn Linh

Émue en participant au repas, Mme Phan Thị Trâm - ouvrière de l'atelier de coupe - a partagé: "En recevant l'attention et le soutien du syndicat et de la direction de l'entreprise, nous sommes très heureux et émus. Le bon repas et les cadeaux significatifs nous aident à avoir plus de motivation, à être rassurés de travailler pour contribuer au développement de l'entreprise".

Đại diện LĐLĐ TP Đà Nẵng và Ban Giám đốc công ty trao 15 phần quà động viên công nhân lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Nguyễn Linh
Des représentants de la Fédération du travail de la ville de Da Nang et du conseil d'administration de l'entreprise ont remis 15 cadeaux pour encourager les travailleurs en difficulté. Photo: Nguyen Linh

À cette occasion, la Fédération du travail de la ville de Da Nang a remis un panneau symbolique soutenant les dépenses de repas pour le syndicat de base de l'entreprise à hauteur de 30 000 VND/repas, pour un montant total de 19,5 millions de VND.

En outre, la Fédération du travail de la ville a également coopéré avec le conseil d'administration de l'entreprise pour remettre 15 cadeaux en encouragement aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté travaillant dans l'unité.

Voir l'original ici

Même catégorie