Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le syndicat de la commune de Nghĩa Thành remet des cadeaux d'encouragement scolaire aux enfants. Photo: CĐ NT
Le syndicat de la commune de Nghĩa Thành remet des cadeaux d'encouragement scolaire aux enfants. Photo: CĐ NT

La Journée internationale de l'enfance est animée par le rire des enfants

THÀNH AN (báo lao động) 02/06/2026 08:01 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - Le programme d'activités d'été organisé par le syndicat de la commune de Nghĩa Thành en coordination avec le comité de pilotage de l'été a attiré environ 150 enfants participant à des activités et à des jeux.

Le 1er juin, le syndicat de la commune de Nghĩa Thành (Hô Chi Minh-Ville) en coordination avec le comité de pilotage des vacances d'été de la commune a organisé un programme d'activités d'été pour les enfants des hameaux de Bình Sơn et Lồ Ồ, qui s'est déroulé au siège du hameau de Bình Sơn. Il s'agit d'une activité significative organisée à l'occasion de la Journée internationale de l'enfance du 1er juin, afin d'apporter aux enfants un début d'été plein de joie et de chaleur.

Auparavant, le programme avait été annoncé par le syndicat de la commune aux membres du syndicat et aux travailleurs des 2 hameaux. Dès le petit matin, de nombreux enfants se sont rassemblés pour participer aux activités.

Parmi eux, les enfants se sont immergés dans des jeux collectifs amusants, du chant, des activités animées,... remplis de joie et de rires. Le comité d'organisation a également préparé des gâteaux et des bonbons pour les enfants lorsqu'ils participent au programme.

Các em thiếu nhi vui cười rộn rã khi tham gia các trò chơi tập thể vui nhộn. Ảnh: CĐ NT
Les enfants rient joyeusement en participant à des jeux collectifs amusants. Photo: CĐ NT

Afin de soutenir les enfants dans leurs études, le syndicat de la commune a également mobilisé et offert 20 cadeaux comprenant des manuels scolaires et des fournitures scolaires aux enfants en difficulté.

Selon le syndicat de la commune de Nghia Thanh, les hameaux de Binh Son et Lo O sont des zones où vivent de nombreuses minorités ethniques, la vie des gens est encore difficile. Cette activité de prise en charge est extrêmement pratique, contribuant à apporter la fête du 1er juin à environ 150 enfants, dont beaucoup sont des minorités ethniques. Par conséquent, encourager l'esprit de surmonter les difficultés pour bien étudier, contribuant à créer un terrain de jeu utile pour les enfants pendant l'été.

Voir l'original ici

Même catégorie