Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les habitants ont ramassé de l'argent et l'ont apporté à la police pour qu'elle retrouve la personne qui l'avait perdu afin de le rendre. Photo: Police du quartier de Đồng Hới
Les habitants ont ramassé de l'argent et l'ont apporté à la police pour qu'elle retrouve la personne qui l'avait perdu afin de le rendre. Photo: Police du quartier de Đồng Hới

Ayant trouvé 70 millions de dongs, les habitants ont remis la police pour retrouver le propriétaire

CÔNG SÁNG (báo lao động) 31/08/2026 15:00 (GMT+7)

Quảng Trị - Un habitant trouve 70 millions de dongs et des papiers, et les remet à la police du quartier de Đồng Hới pour vérifier le propriétaire.

Le 31 août, la police du quartier de Đồng Hới (province de Quảng Trị) a annoncé qu'elle venait de recevoir et de restituer 70 millions de dongs ainsi que de nombreux papiers à la personne qui les avait perdus.

Auparavant, alors qu'il se promenait dans la rue Ta Quang Buu, quartier de Dong Hoi, M. Hoang Quang Minh (né en 2004) a découvert un sac en nylon contenant 70 millions de dongs en espèces, des papiers d'identité et une carte bancaire.

Immédiatement après avoir découvert les biens ci-dessus, M. Minh a apporté tous les biens à la police du quartier de Đồng Hới pour signaler, les a volontairement remis et a demandé aux forces de police de vérifier et de trouver le propriétaire.

Après avoir reçu les biens, la police du quartier de Đồng Hới a procédé au comptage, à l'établissement d'un procès-verbal et à la vérification des informations connexes.

Après vérification, les forces de police ont identifié le propriétaire légal de l'argent et des documents ci-dessus comme étant M. Nguyen Hai Son, résidant dans le quartier de Dong Thuan, province de Quang Tri.

Après avoir terminé les procédures conformément à la réglementation, la police du quartier de Đồng Hới a restitué intégralement 70 millions de dongs ainsi que les papiers et la carte bancaire à M. Sơn.

Selon la police du quartier de Đồng Hới, le fait que M. Hoàng Quang Minh ait volontairement remis les biens trouvés témoigne d'une conscience du respect de la loi et d'une responsabilité envers la communauté.

Le fait que les forces de police aient rapidement reçu, vérifié et restitué les biens contribue également à garantir les droits et intérêts légitimes de la population, reflétant l'esprit de service à la population dès la base.

Voir l'original ici

Même catégorie