Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Pres de 500 membres du syndicat et travailleurs participent au don de sang. Photo : Bao Lam
Pres de 500 membres du syndicat et travailleurs participent au don de sang. Photo : Bao Lam

Environ 500 membres du syndicat et travailleurs de Lam Dong donnent leur sang volontairement

BẢO LÂM (báo lao động) 06/08/2025 08:26 (GMT+7)

Lam Dong - Pres de 500 cadres membres du syndicat jeunes et travailleurs de la societe Nhom Lam Dong sont venus participer au don de sang pour sauver des vies.

Le 5 août le syndicat et l'Union de la jeunesse de la societe Nhom Lam Dong en coordination avec l'hopital II de Lam Dong ont organise la Journee du don de sang volontaire 2025.

Le theme de la journee est 'Giot hong yeu thuong' afin de promouvoir la tradition 'Ky luat va dong tam' en unissant nos forces pour la vie communautaire.

Nghia cu hien mau gop phan cuu song nguoi benh. Anh: Bao Lam
Les dons de sang contribuent a sauver des vies. Photo : Bao Lam

La journee a attire pres de 500 cadres membres du syndicat jeunes et travailleurs de la societe Nhom Lam Dong pour participer au don de sang.

Apres l'examen et le depistage l'hopital II de Lam Dong a collecte 204 unites de sang pour les besoins des urgences et du traitement des patients.

Moi giot mau cho di la trao hy vong song cho nguoi benh. Anh: Bao Lam
Chaque goutte de sang donnee donne de l'espoir de vie aux patients. Photo : Bao Lam

La Journee du don de sang est une activite annuelle organisee par la societe Nhom Lam Dong afin de creer une grande diffusion dans l'equipe de cadres de membres du syndicat et de travailleurs de la societe.

Chaque goutte de sang rose donnee par les cadres et les employes de la societe Nhom Lam Dong est un cœur un geste noble un grand esprit de responsabilite envers la societe digne de la tradition de 'discipline et de solidarite' de l'industrie charbonniere.

Cac doan vien, nguoi lao dong chup anh luu niem voi Giay chung nhan hien mau tinh nguyen. Anh: Bao Lam
Les membres du syndicat et les travailleurs prennent des photos souvenirs avec un certificat de don de sang volontaire. Photo : Bao Lam

La Journee est egalement l'occasion de montrer le role d'engagement et de volontariat de l'unite en unissant ses forces pour la communaute dans l'esprit 'Chaque goutte de sang donnee une vie reste'.

Cela montre la responsabilite de travailler ensemble pour la vie communautaire des cadres des travailleurs et des membres du syndicat et des jeunes de la societe Nhom Lam Dong au cours de la periode ecoulee.

Il s'agit egalement de l'une des activites pratiques organisees par l'Union de la jeunesse de la societe Nhom Lam Dong en coordination avec le syndicat de la societe dans le but de celebrer le Congres des delegues de l'Union de la jeunesse de la societe Nhom Lam Dong pour le mandat 2025-2030 qui se deroulera dans les temps a venir.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie