Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Des representants de l'entreprise remettent des bourses d'etudes aux enfants d'ouvriers en difficulte. Photo : HAC
Des representants de l'entreprise remettent des bourses d'etudes aux enfants d'ouvriers en difficulte. Photo : HAC

La remise de pres d'un milliard de dongs de bourses d'etudes a 270 enfants d'ouvriers en difficulte a Dong Nai

HÀ ANH CHIẾN (báo lao động) 20/10/2025 09:21 (GMT+7)

Dong Nai - Olam Vietnam Co. Ltd. (ofi Vietnam) remet des bourses d'etudes a 270 eleves et etudiants qui sont les enfants d'ouvriers en difficulte.

Le 18 octobre ofi Vietnam filiale de la zone industrielle d'An Phuoc province de Dong Nai a organise une ceremonie de remise de bourses d'etudes 'Soutien au developpement de l'education chaque annee - ofi YES!' a 270 eleves et etudiants enfants d'ouvriers en difficulte travaillant dans le reseau d'entreprises de la province pour un montant total de 992 millions de dongs.

Dai dien Ban Quan ly cac Khu cong nghiep, Khu kinh te tinh Dong Nai va dai dien cong ty trao hoc bong cho con em cong nhan co hoan canh kho khan. Anh: HAC
Representants du Comite de gestion des zones industrielles et des zones economiques de la province de Dong Nai et des representants de l'entreprise remettent des bourses d'etudes aux enfants d'ouvriers en difficulte. Photo : HAC

Par consequent le nombre total d'enfants ouvriers et de travailleurs des succursales de l'entreprise dans tout le pays ayant reçu des bourses est porte a 444 enfants soit l'equivalent de plus de 1 2 milliard de VND.

Il s'agit de l'une des activites sociales qui affirme l'engagement de l'entreprise a soutenir la communaute et a promouvoir des programmes de developpement durable afin de relier les employes les agriculteurs et la communaute.

Dai dien Lien doan lao dong tinh Dong Nai trao hoc bong cho con cong nhan co hoan canh kho khan. Anh: HAC
Representants de la Federation du travail de la province de Dong Nai remettent des bourses d'etudes aux enfants d'ouvriers en difficulte. Photo : HAC

Selon le representant des dirigeants de l'entreprise cette bourse vise a reconnaître les efforts d'etude et a encourager les jeunes a oser rever de grandes choses a surmonter fermement toutes les difficultes pendant leur scolarite afin de pouvoir etre un changement et transformer leurs reves en realite.

Dai dien Trung tam dich vu viec lam Dong Nai trao hoc bong cho con cong nhan co hoan canh kho khan. Anh: HAC
Representants du Centre de services d'emploi de Dong Nai remettent des bourses d'etudes aux enfants d'ouvriers en difficulte. Photo : HAC

S'exprimant lors de la ceremonie de remise des bourses M. Nguyen Quoc An - chef adjoint du comite de gestion des zones industrielles et des zones economiques de la province de Dong Nai a reconnu et salue les activites sociales de l'entreprise en particulier le programme de bourses de soutien au developpement de l'education qui est maintenu chaque annee avec un nombre d'eleves et d'etudiants recevant des bourses l'annee suivante toujours superieur a celui de l'annee precedente.

Cela aide non seulement les travailleurs a se consacrer de tout cœur a l'entreprise mais contribue egalement a encourager et a motiver leurs enfants a s'efforcer d'etudier pour obtenir de bons resultats.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie