Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les forces fonctionnelles reçoivent la somme de 10 millions de dongs remise par Mme Phạm Thị Lan. Photo: Police de la commune de Quảng Tín
Les forces fonctionnelles reçoivent la somme de 10 millions de dongs remise par Mme Phạm Thị Lan. Photo: Police de la commune de Quảng Tín

Deux habitants de Lâm Đồng ont volontairement remis 17 millions de dongs transférés par erreur

Phúc Khánh (báo lao động) 06/08/2026 14:58 (GMT+7)

Lâm Đồng - Deux habitants de la commune de Quảng Tín ont volontairement remis 17 millions de dongs transférés par erreur par d'autres personnes, aidant la police à vérifier et à restituer le bon titulaire du compte.

Le 6 août, la police de la commune de Quảng Tín (province de Lâm Đồng) a annoncé que l'unité venait de recevoir et d'aider à restituer la somme de 17 millions de dongs reçue par deux habitants lors de transactions de virement erronées.

Anh Lê Văn Cương giao nộp số tiền 7 triệu đồng chuyển khoản nhầm cho Công an xã Quảng Tín. Ảnh: Công an xã Quảng Tín
M. Lê Văn Cương remet la somme de 7 millions de dongs transférée par erreur à la police de la commune de Quảng Tín. Photo: Police de la commune de Quảng Tín

En conséquence, Mme Phạm Thị Lan (née en 1993, résidant dans le village 15, commune de Quảng Tín) s'est rendue au poste de police de la commune pour signaler après avoir reçu de manière inattendue 10 millions de dongs transférés sur un compte mais la personne qui les a envoyés n'était pas claire.

De même, M. Lê Văn Cương (né en 1994, résidant dans le village 6, commune de Quảng Tín) a également volontairement remis 7 millions de dongs transférés par erreur sur son compte par d'autres personnes.

Après avoir reçu l'information, la police de la commune de Quảng Tín a rapidement vérifié le titulaire du compte, a terminé les procédures et a restitué la totalité de l'argent à la personne qui l'avait transféré par erreur.

La police de la commune de Quảng Tín a salué l'honnêteté et la responsabilité de Mme Phạm Thị Lan et de M. Lê Văn Cương.

Les actions des deux citoyens contribuent à diffuser de belles actions, à sensibiliser au comportement civilisé et à construire la beauté dans la vie communautaire.

Voir l'original ici

Même catégorie