Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
100 chemises ont été remises aux jeunes enfants adoptifs de la police de Điện Biên. Photo: Police de Điện Biên
100 chemises ont été remises aux jeunes enfants adoptifs de la police de Điện Biên. Photo: Police de Điện Biên

Remise de nombreux cadeaux aux enfants adoptifs de la police de Điện Biên

Thành An (báo lao động) 18/08/2026 11:06 (GMT+7)

Điện Biên - Le Comité des femmes et le Comité de la jeunesse de la police provinciale viennent d'offrir de nombreux cadeaux significatifs aux enfants.

En vue de commémorer le 81e anniversaire de la Journée traditionnelle de la police populaire (19 août 1945 - 19 août 2026) et de préparer la nouvelle année scolaire, le Comité des femmes et le Comité de la jeunesse de la police provinciale de Điện Biên, en coordination avec des bienfaiteurs, ont organisé la remise de cadeaux aux enfants soignés et élevés au Foyer de la gentillesse et de l'amitié de la police provinciale de Điện Biên.

Lors du programme, la délégation a offert 197 livres, 100 nouveaux vêtements et de nombreux cadeaux essentiels aux enfants.

Ces cadeaux contribuent à soutenir les conditions d'étude et de vie, tout en apportant joie et motivation pour que les élèves entrent en toute confiance dans l'année scolaire 2026-2027.

Mái ấm Nhân ái - Hữu nghị a été créé par la police de la province de Điện Biên en 2024, destiné aux enfants en situation particulièrement difficile. Mái ấm s'occupe et élève 50 enfants, dont 38 Vietnamiens et 12 Laotiens.

Nhiều phần quà được trao tận tay các em nhỏ. Ảnh: Công an Điện Biên
De nombreux cadeaux ont été remis directement aux jeunes enfants. Photo: Police de Điện Biên

L'activité de remise de cadeaux à l'approche de la nouvelle année scolaire témoigne de l'attention et de l'accompagnement des organisations et des individus à la police provinciale de Điện Biên dans le travail de prise en charge, d'éducation et de protection des enfants.

Cela contribue à aider les enfants à avoir plus de conditions pour étudier, vivre, progresser dans la vie et ressentir plus clairement l'amour et le partage de la communauté.

Il s'agit également d'une activité pratique qui contribue à diffuser l'esprit d'entraide et de solidarité, à unir leurs forces pour prendre soin des enfants en situation particulière, afin que le Foyer de la Charité et de l'Amitié devienne véritablement la maison commune des enfants.

Voir l'original ici

Même catégorie