Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Mùa A Vảng - membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province a remis le certificat de mérite du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam au collectif de la Fédération du travail de la province de Điện Biên. Photo: Giang Nam (Fédération du travail de la province)
M. Mùa A Vảng - membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province a remis le certificat de mérite du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam au collectif de la Fédération du travail de la province de Điện Biên. Photo: Giang Nam (Fédération du travail de la province)

La Fédération du travail de la province de Điện Biên reçoit un certificat de mérite de la Confédération générale du travail du Vietnam

GIANG NAM (LĐLĐ tỉnh Điện Biên) 07/07/2026 10:42 (GMT+7)

Điện Biên - Dans l'après-midi du 6 juillet, la Fédération du travail (LĐLĐ) provinciale a organisé la 3e conférence élargie du Comité exécutif de la LĐLĐ provinciale, XIIIe mandat, 2025-2030.

Ont participé à la direction de la conférence M. Mùa A Vảng, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, ainsi que des représentants des dirigeants de certains départements et secteurs provinciaux.

Au cours des 6 premiers mois de 2026, les syndicats de tous niveaux ont suivi de près le programme et le plan de travail du Comité provincial du Parti, de la Confédération générale du travail du Vietnam et les tâches politiques locales. Le travail de prise en charge et de protection des droits et intérêts légitimes et légaux des membres du syndicat et des travailleurs a été mis en œuvre efficacement.

Déployant les tâches clés pour les 6 derniers mois de 2026, la Fédération du travail de la province a ordonné aux syndicats à tous les niveaux de se concentrer sur la mise en œuvre de 10 tâches clés, telles que:

Programmes d'action pour mettre en œuvre la résolution du XIIIe Congrès du syndicat provincial; Organisation d'une conférence de dialogue entre le président du Comité populaire provincial et les membres du syndicat et les travailleurs; Poursuite du lancement de mouvements d'émulation patriotique parmi les membres du syndicat et les travailleurs...

Ông Mùa A Vảng, Ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh trao Cờ thi đua của Ban Chấp hành Tổng LĐLĐ Việt Nam cho Công đoàn cơ sở Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Điện Biên. Ảnh: Giang Nam (LĐLĐ tỉnh)
M. Mùa A Vảng, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province, a remis le drapeau d'émulation du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam au syndicat de base du Centre provincial de contrôle des maladies de Điện Biên. Photo: Giang Nam (Fédération du travail de la province)

Lors de la conférence, les délégués se sont concentrés sur la discussion et la discussion de solutions pour éliminer les difficultés et les obstacles dans la mise en œuvre des tâches syndicales au cours des 6 derniers mois de l'année.

S'exprimant lors de la conférence, M. Mùa A Vảng, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province, a salué et félicité les résultats obtenus par la Fédération du travail de la province au cours des 6 premiers mois de l'année.

Dans le même temps, il a été proposé qu'au cours des 6 derniers mois de l'année, la Fédération du travail de la province se concentre sur la mise en œuvre d'un certain nombre de tâches clés, telles que: Prendre l'initiative de saisir les nouveaux documents du gouvernement central, de la Confédération générale du travail du Vietnam et de la province afin de les diffuser et de les diffuser aux membres du syndicat et aux travailleurs.

Parallèlement, il est demandé à la Fédération provinciale du travail de se concentrer sur la résolution définitive des lacunes et des limitations qui se sont prolongées ces derniers temps; de coopérer avec les départements et les secteurs pour achever les procédures et déployer rapidement la construction du nouveau siège dans les plus brefs délais...

La conférence a adopté le projet de résolution et le rapport sur les résultats du XIVe Congrès des syndicats vietnamiens, mandat 2026-2031. Résolution de la 2e conférence du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam, mandat 2026-2031.

À cette occasion, le Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam a décerné des certificats de mérite au collectif de la Fédération provinciale du travail; a décerné des drapeaux d'émulation au syndicat de base du Centre provincial de contrôle des maladies, a décerné des certificats de mérite à 2 collectifs et 6 individus ayant obtenu d'excellents résultats.

Le Comité exécutif de la Fédération provinciale du travail a remis des drapeaux d'émulation à 2 collectifs; a décerné des certificats de mérite à 4 collectifs et 19 individus.

Voir l'original ici

Même catégorie