Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La police de la circulation (ministère de la Sécurité publique) expérimente la recyclage des compétences de conduite de moto pour les personnes ayant obtenu un permis de conduire de plus de 3 ans. Photo: Département de la police de la circulation
La police de la circulation (ministère de la Sécurité publique) expérimente la recyclage des compétences de conduite de moto pour les personnes ayant obtenu un permis de conduire de plus de 3 ans. Photo: Département de la police de la circulation

La police de la circulation expérimente la recyclage des compétences de conduite de moto pour les titulaires d'un permis de plus de 3 ans

LƯƠNG HẠNH (báo lao động) 10/06/2026 16:04 (GMT+7)

Le Département de la police de la circulation (ministère de la Sécurité publique) expérimente la recyclage des compétences de conduite de moto pour les personnes ayant obtenu un permis de conduire de plus de 3 ans.

Le 10 juin, selon les informations du Département de la police de la circulation (CSGT, ministère de la Sécurité publique), au cours des 5 premiers mois de 2026, les forces de police de la circulation à l'échelle nationale ont mis en œuvre de manière synchrone des solutions pour assurer l'ordre et la sécurité de la circulation, de sorte que la situation des accidents de la circulation continue d'être maîtrisée et réduite selon les 3 critères par rapport à la même période en 2025.

Le nombre d'accidents de la route a diminué de 1.414 cas (17,9%), de 332 décès (7,5%) et de 1.554 blessés (29,4%).

Cependant, l'analyse montre que les accidents de la route impliquant des motos et des cyclomoteurs représentent toujours une proportion très élevée, environ 83,61% du nombre total d'accidents de la route dans tout le pays.

La principale raison vient de la conscience du respect de la loi et des compétences en matière de participation à la circulation d'une partie des conducteurs de motos et de cyclomoteurs qui sont encore limités.

Cục CSGT đã lựa chọn tỉnh Thái Nguyên để triển khai thí điểm “Chiến dịch đào tạo kỹ năng lái xe mô tô, xe gắn máy an toàn”. Ảnh: Cục CSGT
Le département de la police de la circulation a choisi la province de Thái Nguyên pour mettre en œuvre à titre expérimental la "Campagne de formation aux compétences de conduite sûre de motos et de cyclomoteurs". Photo: Département de la police de la circulation

Face à cette situation, la police de la circulation a choisi la province de Thái Nguyên pour mettre en œuvre un projet pilote de "Campagne de formation aux compétences de conduite sûre de motos et de cyclomoteurs".

Le département de la police de la circulation explique que c'est une localité où le taux d'accidents de la circulation liés aux motos et aux cyclomoteurs est élevé, représentant 84,13% des accidents de la circulation, 80,33% des décès et 90,45% des blessés.

La campagne se concentre non seulement sur la propagande, la diffusion de la loi et la formation aux compétences de conduite sûre pour les citoyens, mais est également identifiée comme une "campagne de recyclage" pour les conducteurs de motos et de cyclomoteurs qui ont été autorisés à conduire pendant plus de 3 ans; en privilégiant les groupes d'âge de 30 à 50 ans et les lycéens et étudiants, afin d'améliorer les compétences en matière de gestion des situations et de prévenir les accidents de la route dès la racine.

Lire l'original ici

Même catégorie