Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Calendrier des vacances du jour commémoratif des rois Hùng et du 30 avril au 1er mai: De nombreux travailleurs bénéficient de 9 jours de congé

CHÍ LONG (báo lao động) 26/03/2026 17:37 (GMT+7)

De nombreuses entreprises ont pris l'initiative d'établir des calendriers de vacances tôt, créant ainsi des conditions pour que les travailleurs aient des vacances prolongées pendant l'anniversaire de la mort des rois Hùng et la fête du 30 avril au 1er mai.

Immédiatement après avoir reçu l'annonce du calendrier des vacances, M. Trần Ngọc Tú (31 ans, employé d'une entreprise technologique à Hanoï) a rapidement planifié de rentrer chez lui avec sa famille. Il a déclaré que, pour faciliter la tâche des travailleurs ayant de longues vacances, son entreprise avait pris l'initiative de donner à ses employés 2 jours de congé supplémentaires pour relier les vacances de commémoration des rois Hùng et les vacances du 30 avril au 1er mai.

Selon la réglementation, les travailleurs ont droit à 1 jour de congé pour l'anniversaire de la mort des rois Hùng (le 10 mars du calendrier lunaire). En 2026, ce jour coïncide avec le week-end, il est donc compensé par un jour de congé le lundi (27 avril), portant le nombre total de jours de congé pendant cette période à 3 jours consécutifs. Pendant ce temps, les vacances du 30 avril et du 1er mai tombent les jeudis et vendredis, combinés aux week-ends, formant 4 jours de congé consécutifs pour ceux qui ne travaillent pas le samedi.

Nhiều người lao động được nghỉ 9 ngày theo lịch nghỉ lễ Giỗ Tổ Hùng Vương và 30.4-1.5 riêng của từng doanh nghiệp. Ảnh: Hải Nguyễn
De nombreux travailleurs bénéficient de 9 jours de congé conformément au calendrier des vacances commémoratives des rois Hùng et du 30 avril au 1er mai de chaque entreprise. Photo: Hải Nguyễn

Cependant, en raison du fait que les deux vacances ne sont séparées que par 2 jours ouvrables, de nombreuses entreprises ont ajusté de manière flexible le calendrier des vacances en donnant aux travailleurs des congés consécutifs, tout en organisant des reconstitutions à d'autres moments.

Dans l'entreprise de M. Tú, les employés ont des jours de congé du 25 avril à la fin du 3 mai, soit 9 jours consécutifs. Pour assurer l'avancement du travail, les employés se rattraperont les samedis de mars et avril.

Ce plan a reçu un large consensus de la part du personnel. Avec des vacances qui durent presque autant que le Têt Nguyên Đán, de nombreuses personnes choisissent de rentrer chez elles pour retrouver leur famille ou de planifier un voyage.

De même, dans certaines entreprises du parc industriel de Thăng Long (Hanoï), les travailleurs bénéficient également de jusqu'à 9 jours de congé consécutifs. Un représentant du syndicat de base d'une entreprise a déclaré que ce plan avait été élaboré depuis fin 2025 afin d'assurer à la fois la production et d'aider les ouvriers à avoir un temps de repos raisonnable.

Les longues vacances prévues à l'occasion de l'anniversaire de la mort des rois Hùng et du 30 avril au 1er mai sont des occasions idéales de rendre visite à leur famille ou aux touristes d'explorer de nombreuses destinations à travers le pays. En fonction de l'emplacement géographique et des préférences, les touristes peuvent choisir un itinéraire approprié dans les 3 régions Nord - Centre - Sud.

Les touristes du Nord ont tendance à choisir des destinations proches et faciles à déplacer telles que la baie d'Ha Long, Sa Pa ou Ninh Binh. Ces destinations possèdent non seulement des paysages naturels uniques, mais aussi un climat agréable, adapté aux courts séjours combinés à la découverte de la culture et de l'écologie.

Pendant ce temps, le centre du Vietnam entre dans la belle saison touristique de l'année, avec un temps ensoleillé, une mer bleue et peu de pluie, ce qui est très favorable aux activités de plein air. Les touristes peuvent choisir des itinéraires vers Da Nang, Hoi An, Hue ou explorer des destinations naturelles uniques telles que Ganh Da Dia, la grotte de Quang Binh combinées à des vacances balnéaires et à des expériences de patrimoine culturel.

Dans le Sud, l'avantage d'un temps stable et d'un système diversifié de destinations aide les touristes à planifier facilement de longues vacances. Des destinations telles que Phu Quoc et Con Dao conviennent au tourisme de villégiature balnéaire, tandis que Da Lat ou la région de l'Ouest offrent une expérience de climat frais, de culture indigène et d'un rythme de vie lent, adapté à la famille et aux groupes d'amis.

Lire l'original ici

Même catégorie