Dossier de demande d'exonération et de réduction de la taxe d'utilisation des terres non agricoles en 2026

Conformément aux dispositions du paragraphe 1 de l'article 57 de la circulaire 80/2021/TT-BTC sur les dossiers de demande d'exonération et de réduction de la taxe d'utilisation des terres non agricoles, sauf en cas d'exonération de la taxe d'utilisation des terres non agricoles pour les ménages et les particuliers dont le montant de l'impôt à payer chaque année est de 50 000 VND ou moins, y compris:

Article 57. Procédures de dossier d'exonération fiscale et de réduction fiscale pour la taxe d'utilisation des terres non agricoles stipulées au point d du paragraphe 1 de l'article 52 de cette circulaire.

1. Pour les cas d'exonération fiscale, de réduction de la taxe d'utilisation des terres non agricoles, sauf en cas d'exonération de la taxe d'utilisation des terres non agricoles pour les ménages et les particuliers dont le montant de l'impôt à payer chaque année est de 50 000 VND ou moins; le dossier d'exonération et de réduction comprend:

a) Document de demande selon le modèle n° 01/MGTH joint à l'annexe I de cette circulaire;

b) Copies des documents relatifs à la parcelle de terrain imposable tels que: Certificat de droit d'utilisation du sol, décision d'attribution de terrain, décision ou contrat de location de terrain, décision autorisant le changement de destination du terrain;

c) Copies des documents prouvant qu'ils sont exonérés ou bénéficient d'une réduction de la taxe d'utilisation des terres non agricoles.

Le chef de l'administration fiscale (où le terrain est directement géré) se base sur le dossier de demande d'exonération et de réduction d'impôt prévu au présent paragraphe pour déterminer le montant de la taxe d'utilisation des terres non agricoles exonérée ou réduite et décider de l'exonération ou de la réduction de la taxe d'utilisation des terres non agricoles pour le contribuable au cours de la période de calcul de la taxe.

Pour les dossiers d'exonération et de réduction relevant des sujets prévus aux points 4, 5, 6 de l'article 9 et aux points 2, 3 de l'article 10 de la loi sur la taxe foncière non agricole, le chef de l'administration fiscale (le lieu de gestion directe de la parcelle de terrain) publie une décision générale sur la base de la liste de proposition du Comité populaire communal. Chaque année, le Comité populaire communal est responsable de l'examen et de l'envoi de la liste des sujets exonérés et bénéficiant de réductions d'impôt conformément à la réglementation afin que l'administration fiscale puisse exonérer et réduire les impôts conformément à sa compétence.

Pour les dossiers d'exonération et de réduction d'impôt relevant des sujets prévus au paragraphe 9 de l'article 9 et au paragraphe 4 de l'article 10 de la loi sur la taxe d'utilisation des terres non agricoles, le chef de l'administration fiscale (lieu de gestion directe de la parcelle de terrain) émet une décision d'exonération et de réduction d'impôt sur la base du dossier de demande du contribuable et de la confirmation du Comité populaire communal du lieu où le terrain a été endommagé.

Sur la base du paragraphe 1 de l'article 18 du décret 126/2020/ND-CP réglementant le délai de paiement des impôts pour les recettes relevant du budget de l'État provenant des terres, des droits d'exploitation des ressources en eau, des ressources minérales, des droits d'utilisation de la zone maritime, des droits d'enregistrement, des droits de licence.

1. Taxe d'utilisation des terres non agricoles

a) Délai de paiement initial de la taxe: Au plus tard 30 jours à compter de la date de publication de l'avis de paiement de la taxe d'utilisation des terres non agricoles de l'administration fiscale.

À partir de la deuxième année, le contribuable paie l'impôt sur l'utilisation des terres non agricoles une seule fois par an au plus tard le 31 octobre.

b) Le délai de paiement de la différence d'impôt selon la détermination du contribuable dans la déclaration générale est au plus tard le 31 mars de l'année civile suivante de l'année imposable.

c) Le délai de paiement de la taxe pour les dossiers de déclaration ajustés est d'au plus 30 jours à compter de la date de publication de l'avis de paiement de la taxe d'utilisation des terres non agricoles.

Lire l'original ici