Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Membre de Politburo, le president Luong Cuong et le secretaire general de la Federation arabe Ahmed Aboul Ghit. Photo: VNA
Membre de Politburo, le president Luong Cuong et le secretaire general de la Federation arabe Ahmed Aboul Ghit. Photo: VNA

La Ligue arabe attache de l'importance aux relations de cooperation globales avec le Vietnam

THANH HÀ (báo lao động) 05/08/2025 08:31 (GMT+7)

Le secretaire general Ahmed Aboul Gheit a affirme que la Ligue arabe et ses Etats membres apprecient les relations de cooperation globales avec le Vietnam.

Le 4 août (heure locale) dans le cadre d'une visite d'Etat en Republique arabe d'Egypte le membre du Bureau politique le president de la Republique Luong Cuong et la delegation vietnamienne de haut niveau ont visite le siege de la Ligue arabe.

Selon le ministere des Affaires etrangeres lors de la rencontre le secretaire general Ahmed Aboul Gheit a exprime sa gratitude et a souligne la signification historique de sa premiere visite au siege de la Ligue arabe du president du Vietnam exprimant l'importance du Vietnam pour la ligue ainsi que le lien historique solide et de longue date entre le peuple vietnamien et les peuples arabes.

Le Secretaire general a estime que la lutte de la nation vietnamienne n'est pas seulement une etape glorieuse dans l'histoire du Vietnam mais aussi une fierte pour les nations freres du monde ; soulignant que le Vietnam peut etre fier de l'histoire de la lutte pour la liberation nationale et encore plus fier des realisations de developpement exceptionnelles de ces derniers temps.

Le secretaire general a affirme que 'ni un mot ne peut decrire pleinement l'admiration pour le president Ho Chi Minh qui n'a pas hesite aux difficultes pour trouver un chemin pour la nation vietnamienne'.

Le president de la Republique Luong Cuong a exprime sa joie de visiter pour la premiere fois le siege de la Ligue arabe. Le president de la Republique a salue le role et la contribution active de la Ligue dans le maintien de la paix de la stabilite et du developpement dans la region du Moyen-Orient - Afrique et dans le monde ; il est convaincu que la Ligue arabe continuera a obtenir encore plus de succes dans la construction d'une communaute unie prospere et developpee dans tous les domaines.

Le president de la Republique a affirme que le Vietnam souhaite developper de bonnes relations plus substantielles et efficaces avec la Ligue arabe et tous ses membres dont la plupart sont des pays amis traditionnels et des partenaires economiques importants du Vietnam.

Le president de la Republique a demande au Vietnam et aux Etats membres de la Ligue arabe de renforcer davantage leurs relations politiques et diplomatiques de consolider constamment les relations etroites affectueuses et de confiance entre le Vietnam et les Etats membres de la Ligue ; les deux parties ont activement mis en œuvre les programmes de cooperation signes en particulier le protocole d'accord de cooperation entre le ministere des Affaires etrangeres et le secretariat de la Ligue arabe.

Le president a egalement demande au Vietnam et aux Etats membres de la Ligue arabe de renforcer les consultations la coordination etroite et le soutien mutuel dans les mecanismes multilateraux en particulier aupres des Nations unies et du Mouvement Non Lie.

S'accordant avec la proposition du secretaire general de promouvoir la cooperation entre la Ligue arabe et l'ASEAN le president a affirme que le Vietnam etait pret a servir de pont reliant la Ligue arabe a la region de l'ASEAN.

Le secretaire general Ahmed Aboul Gheit a affirme que la Ligue arabe et ses Etats membres apprecient les relations de cooperation globales avec le Vietnam et ont remercie le Vietnam d'avoir une position equilibree conforme au droit international et a la Charte des Nations unies sur les questions internationales y compris le soutien a la cause juste du peuple palestinien.

Le secretaire general a affirme que dans ses capacites il s'efforcerait de promouvoir les relations entre le Vietnam et la Federation et de approfondir davantage les relations entre le Vietnam et les 22 pays membres de la Federation.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie