La police communale est responsable de la collecte d'informations sur les citoyens résidant dans la localité

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Le paragraphe 3, article 5, du décret 58/2026/ND-CP (en vigueur à partir du 15 mars 2026) stipule la modification et le complément du paragraphe 6, article 5, du décret n° 70/2024/ND-CP détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour mettre en œuvre la loi sur la carte d'identité comme suit:

6. La police au niveau communal où résident les citoyens est responsable de la collecte et de la mise à jour des informations sur les citoyens résidant dans la zone de gestion dans la base de données nationale sur la population à partir du traitement des procédures d'enregistrement, de déclaration, d'ajustement des informations de résidence des citoyens; registres de gestion de la résidence; archives; à partir du traitement de la délivrance, du renouvellement et de la réémission des cartes d'identité; en coordination avec les autorités compétentes pour collecter et mettre à jour les informations des citoyens à partir de la base de données d'état civil électronique ou des documents et registres de gestion de l'état civil. Dans le cas où les informations, documents et documents susmentionnés sur les citoyens ne sont pas disponibles ou incomplets, ils peuvent être collectés et mis à jour auprès des citoyens via le formulaire de collecte d'informations sur la population, le formulaire de demande de traitement des procédures d'identité.

Ainsi, à partir du 15 mars 2026, la police communale est responsable de la collecte et de la mise à jour des informations sur les citoyens résidant dans la zone gérée dans la base de données nationale sur la population.

Voir l'original ici