Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le syndicat de la société à responsabilité limitée New Apparel Far Eastern Vietnam offre un cadeau du Nouvel An lunaire de 150 000 VND à chaque membre du syndicat. Photo : CĐCS fournie
Le syndicat de la société à responsabilité limitée New Apparel Far Eastern Vietnam offre un cadeau du Nouvel An lunaire de 150 000 VND à chaque membre du syndicat. Photo : CĐCS fournie

CĐCS offre des cadeaux du Nouvel An pour chaque membre syndical de 150 000 VND

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 16/12/2025 13:02 (GMT+7)

Đồng Nai - Le syndicat de base (CĐCS) de la commune de Đồng Phú a décidé d'offrir 150 000 VND de cadeaux du Nouvel An lunaire à chaque membre du syndicat.

Le 15 décembre le CĐCS de la société à responsabilité limitée New Apparel Far Eastern Vietnam (zone industrielle de Bắc Đồng Phú commune de Đồng Phú province de Đồng Nai) a annoncé avoir publié un avis offrant des cadeaux du Nouvel An aux membres du syndicat travaillant à l'entreprise.

Mme Nguyễn Thị Mai Chi - Présidente du CĐCS de l'entreprise a déclaré que le Comité exécutif du CĐCS a décidé d'offrir 150 000 VND à chaque membre syndicale. Le cadeau sera transféré sur le compte du membre syndicale le 31 décembre 2025.

Sur la base du budget des recettes du Fonds de bien-être pour l'année 2025-2026 de l'entreprise remis à l'organisation du CĐCS pour gestion le Comité exécutif du CĐCS a décidé d'offrir des cadeaux du Nouvel An en argent. Il s'agit de l'une des activités pour prendre soin de la vie des membres du syndicat et bien mettre en œuvre les mouvements de 2026' a déclaré Mme Nguyễn Thị Mai Chi.

Qùa Tết sẽ được chuyển vào tài khoản của đoàn viên lao động. Ảnh: CĐCS cung cấp
Les cadeaux du Têt seront transférés sur le compte des membres du syndicat. Photo : CĐCS fournie

Le représentant du CĐCS a également déclaré que afin de prendre soin de la vie spirituelle des membres du syndicat l'unité coopère avec la société pour organiser le programme 'Noël avec Far Eastern'. Le programme s'est déroulé avec de nombreuses activités notamment l'entreprise qui a investi dans la construction d'un sapin de Noël de 14 m de haut combiné à l'organisation d'une série d'activités qui durent chaque semaine pour que les ouvriers et les habitants y participent.

Les activités organisées comprennent : la cérémonie d'éclairage du sapin de Noël combinée à un spectacle de musique acoustique et la distribution gratuite de gâteaux d'œufs aux participants ; l'organisation d'un festival pour que les enfants des travailleurs puissent s'amuser ensemble et recevoir des cadeaux ; l'organisation d'activités de prise de photos de check-in avec le sapin de Noël pour recevoir un cadeau un mini ventilateur électrique portable et un ticket de tirage au sort.

Le programme spécial du 20 décembre se déroule de 17h à 21h intitulé Nuit de Noël. Les travailleurs participant portant des costumes de Noël ou des costumes rouges seront photographiés gratuitement par un photographe professionnel. De plus les travailleurs auront la possibilité de recevoir le plus beau costume de Noël avec un prix d'une cuisinière à gaz et d'objets ménagers de valeur.

C
Le CĐCS coordonne l'organisation du programme de Noël avec Far Eastern. Photo fournie par le CĐCS.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie