Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Le Van Thanh - President de la Federation du travail de la province de Dak Lak rend visite aux membres du syndicat et aux travailleurs de la zone industrielle de Hoa Phu. Photo : Bao Trung
M. Le Van Thanh - President de la Federation du travail de la province de Dak Lak rend visite aux membres du syndicat et aux travailleurs de la zone industrielle de Hoa Phu. Photo : Bao Trung

Le syndicat de Dak Lak se tourne vers la base pour mieux prendre soin des travailleurs

BẢO TRUNG (báo lao động) 28/07/2025 15:03 (GMT+7)

Dak Lak - Les syndicats de communes et de quartiers nouvellement crees s'efforcent de s'accrocher a la base et de mieux prendre soin des travailleurs dans la nouvelle phase.

La confiance dans l'organisation syndicale

Selon les statistiques de la Federation du travail (LDLD) de la province de Dak Lak apres la fusion avec la province de Phu Yen toute la province compte actuellement 676 syndicats de base avec 57 914 membres syndicaux. Actuellement la Federation du travail de la province procede a l'equipement et a la reorganisation de l'appareil organisationnel.

En application des directives de la Confederation generale du travail du Vietnam la province prevoit de creer 11 syndicats de communes et de quartiers. Dans l'immediat trois unites ont ete annoncees comme etant : les syndicats du quartier de Tan An du quartier de Buon Ma Thuot et de la commune de Hoa Phu - ou se trouvent la zone industrielle de Hoa Phu et le complexe industriel de Tan An avec plus de 7 000 ouvriers travaillant.

Mme Ksor H'Vo - ouvriere du complexe industriel de Tan An - a declare que depuis pres de 3 ans elle reçoit regulierement le soutien du syndicat de base et de la Federation du travail de la ville de Buon Ma Thuot (anciennement) en particulier pendant les fetes le Tet et le Mois des travailleurs.

De plus les ouvrieres beneficient egalement de soins de sante et de medicaments gratuits contribuant a ameliorer considerablement leur vie.

Elle a exprime sa conviction qu'apres que l'appareil syndical sera renforce les travailleurs vulnerables continueront a recevoir une attention et un soutien concrets pour stabiliser leur vie et travailler en toute tranquillite d'esprit.

M. Nguyen Van Quyen - president du syndicat de la societe TNHH KVD Vina - a declare que l'unite compte environ 1 400 ouvriers dont la plupart sont des minorites ethniques.

Depuis le debut de 2025 le syndicat a mis en œuvre de nombreuses activites de prise en charge des membres syndicaux en particulier pendant le Tet et le Mois des travailleurs. Il espere qu'apres la reorganisation de l'appareil l'organisation syndicale continuera a innover a ameliorer le role de representation et a proteger les droits des travailleurs dans la nouvelle phase.

Cong nhan lao dong trong cum cong nghiep Tan An (tinh Dak Lak) duoc kham suc khoe, cap thuoc mien phi. Anh: Bao Trung
Les travailleurs du complexe industriel de Tan An (province de Dak Lak) reçoivent des examens medicaux et des medicaments gratuits. Photo : Bao Trung

La reponse aux exigences dans la nouvelle phase

Partageant les premieres etapes M. Hoang Anh Tuan - president du syndicat de base de la commune de Hoa Phu - a declare qu'immediatement apres sa creation le syndicat a rapidement elabore un reglement d'activite un plan de travail et assigne des taches specifiques a chaque cadre.

Dans l'immediat le syndicat se concentre sur le suivi de la base pour examiner et etablir une liste des travailleurs issus de minorites ethniques en situation difficile travaillant dans la zone industrielle de Hoa Phu. Dans le meme temps continuer a innover les methodes d'exploitation a ameliorer la qualite du personnel pour mettre en œuvre efficacement les programmes de protection sociale et de prise en charge des travailleurs.

M. Le Van Thanh - President de la Federation du travail de la province de Dak Lak - a souligne que la tache principale actuelle est de renouveler les activites et d'ameliorer la qualite des cadres syndicaux. Le Comite permanent de la Federation du travail de la province suivra de pres la situation dans les syndicats de communes de quartiers et de base afin de lever rapidement les difficultes afin de proteger les droits et interets legitimes des membres du syndicat et des travailleurs.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie