Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Lê An Hải - membre de la délégation président de la Confédération générale du travail du Vietnam président du Syndicat vietnamien de l'industrie et du commerce remet le soutien du foyer syndical aux représentants des membres syndicaux en difficulté. Photo : Hà Anh
M. Lê An Hải - membre de la délégation président de la Confédération générale du travail du Vietnam président du Syndicat vietnamien de l'industrie et du commerce remet le soutien du foyer syndical aux représentants des membres syndicaux en difficulté. Photo : Hà Anh

Le syndicat du secteur de l'industrie et du commerce dépense 1 788 milliards de VND pour soutenir les membres du syndicat

Gia Minh (báo lao động) 08/01/2026 14:34 (GMT+7)

Le 7 janvier M. Lê An Hải - membre de la délégation président de la Confédération générale du travail du Vietnam - a déclaré que le syndicat du secteur avait publié un plan d'organisation d'activités pour prendre soin des membres de la délégation et des travailleurs pendant le Têt Nguyên đán Bính Ngọ 2026.

M. Lê An Hải a déclaré que les activités de prise en charge du Têt sont principalement menées dans les syndicats de base en se concentrant sur les syndicats de base en se concentrant sur les membres du syndicat et les travailleurs (ĐV) qui produisent directement. Parmi celles-ci la priorité est donnée aux ĐV et aux travailleurs en situation particulièrement difficile ayant subi un accident du travail une maladie professionnelle ou une maladie grave ayant subi une réduction de temps de travail une perte d'emploi une dette de salaire et de primes ; les ĐV et les travailleurs

Le président du syndicat de l'industrie et du commerce du Vietnam a déclaré que les syndicats des groupes économiques et des syndicats des sociétés générales relevant du syndicat de l'industrie et du commerce du Vietnam organiseront des activités telles que la création de délégations la visite des délégations les cadeaux et les vœux du Têt aux ĐV et aux NLĐ dans les entreprises ayant de nombreux ĐV et NLĐ dans les zones industrielles et les zones de production ; où les entreprises ont de nombreux ouvriers et travailleurs en difficulté avec de faibles revenus

Parallèlement les syndicats des groupes économiques et des syndicats des sociétés générales relevant du syndicat de l'industrie et du commerce du Vietnam sur la base des ressources réelles et des besoins des ĐV et des travailleurs en coordination avec les entreprises les employeurs et les autorités locales organisent les 'Transportes du Syndicat - Printemps 2026' et 'Transportes du Syndicat - Printemps 2026' pour accueillir - ramener les ĐV et les travailleurs à la maison pour célébrer le Têt en toute sécurité et joyeusement

Au niveau du syndicat de base l'organisation du programme 'Tết Sum vầy' ; activités de visite de cadeaux et de vœux du Têt pour les VD et les travailleurs... Le syndicat de base coopère et mobilise les ressources des entreprises des autorités locales et du syndicat supérieur pour organiser des voyages de voitures de trains et de vols pour ramener les travailleurs dans leur ville natale pour célébrer le Têt.

L'organisation du 'Bữa cơm tất niên Công đoàn' Tết Bính Ngọ 2026 pour les ĐV et les NLĐ est l'occasion pour les ĐV et les NLĐ les organisations syndicales les employeurs les dirigeants les autorités locales de partager et d'innover créant ainsi une atmosphère de solidarité et de compréhension créant ainsi la confiance et l'attachement des membres syndicaux et des employés à l'organisation syndicale et aux entreprises. La valeur du repas du 'Bữa cơm tất niên Công đoàn' est de

Parallèlement le syndicat de base se base sur la situation des ĐV et des NLĐ restants dans les entreprises et les localités et ne rentrant pas chez eux pour célébrer le Têt afin d'organiser des activités chaleureuses et joyeuses portant l'empreinte du syndicat. Dans le cas où de nombreux ĐV et NLĐ ne rentrent pas chez eux pour célébrer le Têt l'organisation du programme 'Tết không xa nhà' ou des formes d'activité appropriées ; se soucier de rendre visite de donner des cadeaux et d

Selon M. Lê An Hải le syndicat de l'industrie et du commerce du Vietnam vient également de prendre une décision de dépenser 1 788 milliard de dongs - provenant des ressources financières du syndicat de l'industrie et du commerce du Vietnam pour soutenir les ĐV et les travailleurs en difficulté dans 70 CĐCS relevant du syndicat sectoriel à l'occasion du Têt Nguyên đán Bính Ngọ 2026. Chaque ĐV et NLĐ reçoit un soutien de 1 000 000 dongs.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie