Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les ouvriers de la societe par actions Vien Son profitent d'un voyage de vacances significatif organise par le syndicat et le conseil d'administration de la societe. Photo : Lam Duc
Les ouvriers de la societe par actions Vien Son profitent d'un voyage de vacances significatif organise par le syndicat et le conseil d'administration de la societe. Photo : Lam Duc

Le syndicat organise un pique-nique anime pour renforcer la cohesion des ouvriers a Lam Dong

Lâm Đức (báo lao động) 02/10/2025 14:41 (GMT+7)

Lam Dong - Plus de 300 ouvriers de la societe par actions Vien Son viennent de profiter d'un pique-nique significatif et de liens avec leurs proches organise par le syndicat et le conseil d'administration.

Le 2 octobre Mme Tran Thi To Uyen - ouvriere de la societe par actions Vien Son (district de Duc Trong Lam Dong) a partage qu'elle venait de faire un pique-nique amusant avec le collectif d'ouvriers de l'entreprise.

Le voyage a dure 2 jours au Resort Sai Gon - Ninh Chu (Khanh Hoa) organise par le syndicat en coordination avec le conseil d'administration de l'entreprise. Selon Mme Uyen c'est une occasion speciale car en plus du conseil d'administration des cadres du syndicat et des freres et sœurs ouvriers il y a aussi des proches participants.

Partageant le meme sentiment Mme Mbon K Nguyet a declare que le voyage etait anime et enrichissant avec de nombreuses activites de visite de jeux et de cohesion collective.

Tiec Gala Dinner ghi nhan va cam on dong gop cua cong nhan lao dong trong hoat dong san xuat kinh doanh. Anh: Lam Duc
Gala Dinner reconnaissant et remerciant les contributions des ouvriers dans les activites de production et commerciales. Photo : Lam Duc

En particulier le programme de team building sur la plage aide a ameliorer la sante et l'esprit d'equipe. Tout le monde s'amuse et le voyage laisse beaucoup d'energie positive pour le travail' a declare Mme Nguyet.

M. Pham Ngoc Phuoc - president du syndicat de base - a declare que le syndicat accompagne toujours le conseil d'administration dans la prise en charge de la vie materielle et spirituelle des travailleurs.

Outre les fetes de fin d'annee de Noël de l'automne ou des anniversaires annuels l'unite organise regulierement des visites touristiques et des pique-niques pour les ouvriers accompagnes d'un dîner de gala pour remercier et reconnaître leurs contributions.

Grace a ces activites le syndicat et l'entreprise souhaitent remercier les employes tout en leur donnant une motivation supplementaire pour qu'ils soient attaches travaillent efficacement et aient une vie meilleure' a souligne M. Phuoc.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie