Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants de la Fédération du travail de la ville de Da Nang offrent des cadeaux aux responsables syndicaux pendant le Têt. Photo: Tuong Minh
Les dirigeants de la Fédération du travail de la ville de Da Nang offrent des cadeaux aux responsables syndicaux pendant le Têt. Photo: Tuong Minh

Le syndicat de la ville de Da Nang offre des cadeaux aux groupes d'autogestion des travailleurs

Tường Minh (báo lao động) 29/01/2026 14:30 (GMT+7)

Non seulement en prenant soin des membres du syndicat et des travailleurs, le syndicat de la ville a également des cadeaux envoyés aux responsables syndicaux pendant le Têt Binh Ngo.

Reconnaissance aux dirigeants de 74 groupes d'autogestion ouvrière

Mme Phan Thị Thúy Linh - Présidente de la Fédération du travail de la ville de Đà Nẵng - a déclaré: Pendant le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ, la Fédération du travail de la ville organisera un programme de rencontre, d'encouragement et de gratitude envers le comité de direction des groupes d'ouvriers autogérés des logements locatifs.

À ce jour, dans la ville de Da Nang, il y a 74 groupes d'ouvriers autogérés de logements locatifs. Lors du programme de rencontre, il est prévu que la Fédération du travail de la ville de Da Nang offre à chaque groupe 1 million de dongs pour encourager le comité de direction à l'occasion du Têt et du printemps.

La Fédération du travail de la ville de Da Nang réserve également 1 000 cadeaux (1 million de dongs en espèces, pour un coût total de 1 milliard de dongs) aux travailleurs du groupe d'autogestion des logements. Les bénéficiaires comprennent: les travailleuses célibataires qui élèvent de jeunes enfants, en situation difficile, résidant dans le groupe d'autogestion des logements et le logement des travailleurs de la zone industrielle de Hoa Cam, en donnant la priorité aux cas qui n'ont pas les moyens de rentrer chez eux et doivent rester à Da Nang pour célébrer le Têt; les travailleurs en situation difficile, résidant dans les groupes d'autogestion des logements et le logement des travailleurs de la zone industrielle de Hoa Cam, en donnant la priorité aux familles de couples travaillant comme ouvriers, aux cas qui n'ont pas les moyens de rentrer chez eux et doivent rester à Da Nang pour célébrer le Têt. Dans ce programme, la Fédération du travail de la ville de Da Nang organisera des délégations pour visiter et offrir des cadeaux au lieu de résidence des travailleurs entre le 23e et le 27e jour

Selon Mme Linh, le programme de dons de cadeaux aux travailleurs du groupe d'autogestion des logements et des logements pour ouvriers est maintenu chaque année par la Fédération du travail de la ville de Da Nang. En particulier, ces dernières années, non seulement les dirigeants de la Fédération du travail de la ville sont venus rendre visite, mais de nombreux ménages d'ouvriers résidant dans le groupe d'autogestion des logements ont également été visités, encouragés et ont reçu des cadeaux par les dirigeants du Comité municipal du Parti, ce qui témoigne de la profonde préoccupation des dirigeants de la ville pour les ouvriers en difficulté qui n'ont pas les moyens de rentrer chez eux pour le Têt.

Offrir des cadeaux pour encourager 200 responsables syndicaux de base

En plus de rencontrer, d'encourager et de remercier le comité de direction de 74 groupes d'autogestion des travailleurs des logements locatifs, cette année, la Fédération du travail de la ville de Da Nang a également organisé une activité de remise de cadeaux pour encourager 200 cadres syndicaux de base et syndicats professionnels de base qui ont apporté de nombreuses contributions aux activités syndicales, chaque cadeau d'un million de dongs.

Il s'agit de cadres syndicaux de base, de syndicats professionnels de base dont les familles rencontrent de nombreuses difficultés; qui sont eux-mêmes ou leurs conjoints, enfants souffrant de maladies professionnelles, de maladies graves, malades qui doivent être traités pendant de nombreux jours; qui ont de faibles revenus en raison de difficultés de production et d'affaires, qui ont vu leur temps de travail réduit, qui ont des arriérés de salaires prolongés, qui ont subi des dommages dus aux tempêtes, aux inondations, aux épidémies, aux événements inattendus; qui restent en ville, ne rentrent pas chez eux pour célébrer le Têt afin de travailler, de travailler, de produire; qui élèvent seuls de jeunes enfants; qui sont des ménages pauvres, des ménages presque pauvres.

La Fédération du travail de la ville organise des délégations pour rendre visite et souhaiter le Têt aux responsables syndicaux retraités; soutenir les responsables syndicaux retraités souffrant de maladies graves; organiser des rencontres avec les responsables syndicaux à travers les périodes.

Grâce à cette activité, nous voulons exprimer notre gratitude, reconnaître nos contributions et encourager 200 responsables syndicaux de base et syndicats professionnels de base à surmonter les difficultés, à continuer à contribuer aux activités syndicales et au mouvement ouvrier, à continuer à être un soutien solide, afin que les membres du syndicat puissent confier leur confiance. Les cadeaux seront envoyés directement à chaque responsable syndical sur son lieu de travail", a déclaré Mme Phan Thị Thúy Linh.

Voir l'original ici

Même catégorie