Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Nguyen Dinh Khang - membre du Comite central du Parti president de la Confederation generale du travail du Vietnam remet des cadeaux aux ouvriers de Bac Giang (ancien) pendant le Tet Nguyen dan At Ty 2025. Photo : Bao Han
M. Nguyen Dinh Khang - membre du Comite central du Parti president de la Confederation generale du travail du Vietnam remet des cadeaux aux ouvriers de Bac Giang (ancien) pendant le Tet Nguyen dan At Ty 2025. Photo : Bao Han

Pour le Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026 les travailleurs en difficulte peuvent recevoir 1 300 000 VND/personne

Bảo Hân (báo lao động) 16/10/2025 09:27 (GMT+7)

La Confederation generale du travail du Vietnam exige que les ressources et les beneficiaires du Tet Nguyen dan Binh Ngo 2026 soient plus importants que les annees precedentes.

Le 15 octobre la Confederation generale du travail du Vietnam a publie le plan d'organisation d'activites de prise en charge des membres du syndicat et des travailleurs pendant le Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026.

Selon le plan la Confederation generale du travail du Vietnam exige que les activites de soins du Tet soient principalement menees dans les syndicats de base en se concentrant sur les syndicats de base et en se concentrant sur les membres du syndicat et les travailleurs qui produisent directement. Parmi celles-ci la priorite est donnee aux membres du syndicat et aux travailleurs en situation particulierement difficile victimes d'accidents du travail de maladies professionnelles de maladies graves de pertes de temps de travail

Les activites de prise en charge doivent etre pratiques sûres efficaces et economiques conformes aux reglementations adaptees aux besoins reels des membres du syndicat et des travailleurs dans les entreprises et les localites creant une atmosphere joyeuse et enthousiaste chez les membres du syndicat et les travailleurs. Il est absolument interdit d'organiser des activites formelles et gaspilleuses.

Le plan fixe l'exigence que les activites organisees doivent exprimer l'empreinte et le role de l'organisation syndicale dans la prise en charge de la vie materielle et spirituelle des membres du syndicat et des travailleurs pendant le Tet Nguyen dan Binh Ngo 2026 ; globalement les ressources et les sujets de prise en charge du Tet Nguyen dan Binh Ngo 2026 doivent etre plus importants que les annees precedentes.

Le theme des activites de prise en charge des membres du syndicat et des travailleurs pendant le Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026 est 'Tet Sum vay - Xuan on Dang' avec la devise 'Tous les membres du syndicat et les travailleurs ont le Tet joyeux Tet'.

La Confederation generale organisera des delegations pour rendre visite offrir des cadeaux et souhaiter le Tet aux membres du syndicat et aux travailleurs des entreprises des parcs industriels des zones franches industrielles des zones franches industrielles... dans les entreprises et unites ou les resultats de production et d'affaires sont exceptionnels avec un grand nombre d'ouvriers et de travailleurs en situation difficile a faible revenu gravement touches par les catastrophes naturelles les regions reculees et isolees les professions lourdes dangereuses et dangereuses... Les depenses

Les dirigeants de la Confederation generale du travail du Vietnam participeront et encourageront les membres du syndicat et les travailleurs lors des programmes 'Tet Sum vay' ; 'Bua com tat nien Cong doan' organises dans les syndicats de base.

La Confederation generale du travail du Vietnam organisera le programme 'Marche du Tet du Syndicat - Printemps 2026' en direct et en ligne ; organisera des bus des trains des vols pour ramener les travailleurs dans leur ville natale pour celebrer le Tet.

Le plan guide egalement les activites de prise en charge du Tet des syndicats provinciaux et municipaux des syndicats sectoriels centraux des syndicats des groupes economiques et des syndicats des societes generales relevant de la Confederation generale.

Dans les syndicats de base la Confederation generale des syndicats guide l'organisation d'activites telles que : Organisation du programme 'Tet Sum vay' ; activites de visites de cadeaux et de vœux du Tet pour les membres du syndicat et les employes ; les syndicats de base coordonnent la mobilisation des ressources des entreprises des autorites locales et des syndicats superieurs organisent des bus des trains des vols pour ramener les employes dans leur ville natale pour celebrer le Tet ; organisation du 'Repas de fin d'annee

Le syndicat de base organise des activites de joie du printemps pour celebrer le Tet des visites et des encouragements aux membres du syndicat et aux travailleurs qui n'ont pas les moyens de rentrer chez eux pour celebrer le Tet.

Le syndicat de base se base sur la situation des membres du syndicat et des travailleurs qui restent dans les entreprises et les localites et ne rentrent pas chez eux pour celebrer le Tet afin d'organiser des activites chaleureuses et joyeuses portant l'empreinte du syndicat. Dans le cas ou de nombreux membres du syndicat et travailleurs ne rentrent pas chez eux pour celebrer le Tet l'organisation du programme 'Tet khong xa nha' ou des formes d'activite appropriees ; se soucier de rendre visite de donner des cadeaux et d'organiser le Tet

Le texte original est disponible ici

Même catégorie