Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

De plus de 19 milliards de VND pour prendre soin des membres du syndicat et des travailleurs a Soc Trang

PHƯƠNG ANH (báo lao động) 27/06/2025 08:46 (GMT+7)

Soc Trang - Au cours des 6 premiers mois de 2025 le syndicat de Soc Trang a pris soin des membres du syndicat et des travailleurs avec plus de 19 milliards de dongs.

Le matin du 26 juin le Comite permanent de la Federation du travail (LDLD) de la province de Soc Trang a organise la 5e reunion du Comite executif de la Federation du travail de la province XIe mandat 2023 - 208 bilan des activites syndicales au cours des 6 premiers mois de 2025.

Au cours des 6 premiers mois de l'annee les syndicats a tous les niveaux de la province de Soc Trang ont mis en œuvre de nombreuses activites pratiques orientees vers la base en prenant soin de la vie et en protegeant les droits et interets legitimes des membres du syndicat des ouvriers des fonctionnaires et des travailleurs.

Parmi ceux-ci se distinguent des programmes tels que 'Tet Sum vay - Xuan on Dang' 'Bua com Cong doan' la promotion du Mois des travailleurs et du Mois d'action pour la securite et l'hygiene au travail les activites culturelles et sportives la question des ressources... Ce qui cree un lien et une tranquillite d'esprit pour les travailleurs.

Rien qu'a l'occasion du Tet Nguyen Dan At Ty 2025 7 976 cadeaux d'une valeur totale de plus de 4 1 milliards de VND ont ete offerts aux membres du syndicat et aux travailleurs (en hausse de 1 620 cadeaux par rapport a 2024). Les syndicats a tous les niveaux ont offert 3 036 cadeaux d'une valeur totale de pres de 11 77 milliards de VND. En outre en reponse au programme 'Marche du Tet du syndicat 2025' organise par la Confederation generale du travail du Vietnam 3 260

Le programme Famille chaleureuse du syndicat soutient la construction et la reparation de 87 maisons pour les membres syndicaux en difficulte pour un montant total de plus de 4 milliards de VND. Les accords de bien-etre continuent de porter leurs fruits avec 452 membres syndicaux beneficiant de programmes de reduction de prix de soutien aux achats et aux examens medicaux...

Dans toute la province il existe actuellement 136 entreprises (soit 97 %) qui appliquent un soutien aux repas de ca a partir de 18 000 VND/portion ou plus par des formes adaptees aux conditions de production et commerciales.

En reponse au Mois des travailleurs et au Mois d'action pour la securite et l'hygiene du travail en 2025 721 CDCS de toute la province ont organise des activites et des mouvements de competition. A cette occasion le Comite populaire provincial a decerne 93 certificats de merite aux travailleurs exceptionnels ; la Federation du travail de la province a offert 100 cadeaux et remis 23 foyers du syndicat et 50 bourses d'etudes aux enfants des membres du syndicat.

Lanh dao LDLD tinh Soc Trang trao quyet dinh cho can bo nghi huu truoc tuoi theo nguyen vong. Anh: Phuong Anh
Les dirigeants de la Federation du travail de la province de Soc Trang remettent des decisions aux fonctionnaires qui prennent leur retraite avant l'age souhaite. Photo : Phuong Anh

Lors de la conference le Comite permanent de la Federation du travail de la province de Soc Trang a remis 10 decisions de retraite anticipee et 6 decisions de demission pour les fonctionnaires en fonction de leurs souhaits personnels conformement au decret n° 178 en vigueur a partir du 1er juillet 2025.

Tang qua cho cac can bo thoi giu chuc danh Uy vien Ban Chap hanh, Uy vien Uy ban Kiem tra LDLD tinh Soc Trang. Anh: Phuong Anh
Offrir des cadeaux aux cadres qui ont demissionne de leurs fonctions de membre du Comite executif et de membre du Comite d'inspection du travail de la province de Soc Trang. Photo : Phuong Anh

En outre la Federation provinciale du travail a egalement organise des cadeaux pour les cadres qui ont demissionne du poste de membre du Comite executif de la Federation provinciale du travail le membre du Comite de controle de la Federation provinciale du travail et les cadres et fonctionnaires qui ont demissionne ou pris leur retraite conformement au regime.

Lisez l'article original ici.

Même catégorie