Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Nguyễn Hòa - président du syndicat de base de l'entreprise de confection Tuy Phong s'est rendu à la chaîne de confection pour offrir des fleurs aux femmes membres du syndicat et aux travailleurs à l'occasion de la Journée de la femme vietnamienne (20 octobre 2025). Photo : Lâm Đức
M. Nguyễn Hòa - président du syndicat de base de l'entreprise de confection Tuy Phong s'est rendu à la chaîne de confection pour offrir des fleurs aux femmes membres du syndicat et aux travailleurs à l'occasion de la Journée de la femme vietnamienne (20 octobre 2025). Photo : Lâm Đức

De plus de 5 milliards de dongs pour prendre soin des travailleuses et des enfants de l'entreprise de confection Tuy Phong

LÂM ĐỨC (báo lao động) 05/01/2026 12:57 (GMT+7)

Lâm Đồng - Le syndicat de l'entreprise de confection Tuy Phong a mené de nombreuses activités visant à mieux prendre soin des travailleuses et de leurs enfants.

Le 6 janvier M. Nguyễn Hòa - président du syndicat de base de l'entreprise de confection Tuy Phong dans la commune de Liên Hương province de Lâm Đồng - a déclaré que l'unité compte actuellement plus de 2 100 employés dont plus de 82 % sont des femmes.

Par conséquent les activités syndicales sont toujours orientées vers la prise en charge des travailleuses et de leurs enfants. Cette activité vise à aider les femmes à bien accomplir leurs tâches dans l'entreprise et à prendre soin de leur famille' a partagé M. Nguyễn Hòa.

Selon M. Hòa le Comité exécutif du syndicat de base de l'entreprise de confection Tuy Phong est régulièrement attentif et saisi des pensées et des aspirations des travailleuses. À partir de là il reflète rapidement et coopère avec le conseil d'administration de l'entreprise pour garantir les droits et intérêts légitimes et prendre de mieux en mieux soin des membres du syndicat.

Notamment au cours de la période 2023-2025 le syndicat a offert des cadeaux à l'occasion du 8 mars et organisé des anniversaires pour plus de 6 000 femmes membres du syndicat et travailleurs.

Lorsque les membres du syndicat sont malades que leurs familles ont des affaires amusantes les syndicats les accueillent rapidement. Les cas de maladies graves ou d'impacts de catastrophes naturelles sont également mobilisés pour contribuer et apporter un soutien supplémentaire.

Au cours de cette période le syndicat de base de l'entreprise de confection Tuy Phong a également mobilisé les ressources sociales pour construire 4 foyers de 'Mái ấm Công đoàn' pour les travailleuses ; organiser des visites touristiques à Đà Lạt pour les femmes ; maintenir le programme 'Journée de la famille' à l'occasion du Têt Nguyên Đán chaque année avec de nombreuses activités d'échange et de prix significatifs.

Pour les enfants des membres du syndicat les syndicats organisent des cadeaux du Têt des enfants du 1er juin et du Têt Trung thu des bourses d'études aux élèves en difficulté et les récompensent pour leurs bons résultats scolaires. Le coût total de la mobilisation et des dépenses pour les activités a atteint plus de 5 milliards de VND.

Actuellement le syndicat et le conseil d'administration de l'entreprise de confection Tuy Phong continuent de mobiliser des ressources et de se préparer soigneusement pour offrir des cadeaux et organiser des programmes d'échange avec de nombreuses récompenses significatives pour les membres du syndicat et les travailleurs à l'occasion du Têt Nguyên đán Bính Ngọ 2026' a déclaré M. Nguyễn Hòa.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie