Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Mme Huỳnh Út Mười - Présidente de la Fédération du travail de la province de Cà Mau - remet des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs lors du Têt Sum vầy 2025. Photo : Thiệu Vũ
Mme Huỳnh Út Mười - Présidente de la Fédération du travail de la province de Cà Mau - remet des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs lors du Têt Sum vầy 2025. Photo : Thiệu Vũ

La LĐLĐ Cà Mau organise de nombreuses activités pour prendre soin des travailleurs pendant le Têt

NHẬT HỒ (báo lao động) 24/12/2025 09:13 (GMT+7)

Cà Mau - La Fédération provinciale du travail organise le programme 'Tết Sum vầy - Xuân ơn Đảng' dans de nombreux endroits avec de nombreuses activités pratiques.

Le 23 décembre la Fédération du travail de la province de Cà Mau a annoncé que les activités du Têt pour les ouvriers et les travailleurs avaient été planifiées. Parmi celles-ci l'organisation du programme de réunion 'Tết Sum vầy - Xuân ơn Đảng' se concentre à la Fédération du travail de la province avec une échelle d'environ 400 membres du syndicat et travailleurs offrant des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs chaque cadeau d'une valeur de 1 000 000 VND en espèces (un million de VND).

Organisation d'activités de visites de cadeaux et de vœux du Têt pour les membres du syndicat et les travailleurs dans les entreprises où il y a beaucoup de membres du syndicat et de travailleurs en difficulté à faible revenu dans les secteurs dangereux et toxiques touchés gravement par les catastrophes naturelles... Le niveau de prise en charge maximum est de 1 000 000 VND/séance et est payé en espèces.

Tết Sum vầy là hoạt động thường niên được LĐLĐ tỉnh Cà Mau tổ chức nhiều hoạt động ý nghĩa, thiết thực hướng đến người lao động. Ảnh: Nhật Hồ
Tết Sum vầy est une activité annuelle organisée par la Fédération du travail de la province de Cà Mau avec de nombreuses activités significatives et pratiques destinées aux travailleurs. Photo : Thiệu vũ

Participer au programme 'Marché du Têt du Syndicat - Printemps 2026' sous forme en ligne (marché du Têt en ligne) organisé par la Confédération générale de la Ligue : Syndicats de quartiers et syndicats de base déployant le programme 'Marché du Têt du Syndicat - Printemps 2026' en ligne de la Confédération générale de la Ligue ; coopérer avec des partenaires pour fournir des produits des biens et services essentiels au service des besoins du Têt des membres du Syndica

Les bons d'achat seront alloués aux syndicats de communes de quartiers et de syndicats de base relevant de la Fédération provinciale du travail à 3 000 membres syndicaux et employés et 70 cadres syndicaux participant aux conseils.

Organiser des activités de célébration du printemps et du Têt des visites et des encouragements aux membres du syndicat et aux travailleurs qui n'ont pas les moyens de rentrer chez eux pour célébrer le Têt. Le syndicat de base sur la base de la situation des membres du syndicat et des travailleurs qui restent dans les entreprises locales et ne rentrent pas chez eux pour célébrer le Têt pour organiser des activités chaleureuses et joyeuses portant l'empreinte du syndicat.

Dans le cas où de nombreux membres du syndicat et travailleurs ne rentrent pas chez eux pour célébrer le Têt il est possible d'organiser un programme 'Tết không xa nhà' ou des formes d'activité appropriées ; de se soucier de rendre visite de donner des cadeaux et d'organiser le Têt pour les ouvriers dans les logements ou sur les chantiers et projets avant le soir du 30e jour du Têt (ceci 29e jour lunaire).

Le texte original est disponible ici

Même catégorie