Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants de la Federation du travail de la province de Vinh Long remettent 3 maisons Mai am Cong doan aux membres syndicaux en difficulte et au logement. Photo : Hoang Loc
Les dirigeants de la Federation du travail de la province de Vinh Long remettent 3 maisons Mai am Cong doan aux membres syndicaux en difficulte et au logement. Photo : Hoang Loc

La Federation du Travail de la province de Vinh a remis 3 maisons de l'Union supplementaires

HOÀNG LỘC (báo lao động) 08/10/2025 09:22 (GMT+7)

Vinh Long - La Federation provinciale du travail a remis 53 maisons Mai am Cong doan pour aider les membres syndicaux en difficulte a stabiliser leur logement et a etre rassures dans leur travail.

Le 7 octobre la Federation du travail (LDLD) de la province de Vinh Long a organise la ceremonie de remise de la maison Mai am Cong doan (MACD) a 3 membres syndicaux en difficulte pour poursuivre leur mission de prendre soin de la vie materielle et spirituelle des travailleurs (NLD).

Dans le hameau de Thot Lot commune de Ngu Lac la Federation du travail provinciale a remis des maisons au membre du syndicat Pham Thanh Hai (professeur a l'ecole primaire de Don Chau B) ainsi qu'a deux autres membres du syndicat Kien Thi Thanh (professeure a l'ecole maternelle Sen Hong) et Vo Thi Tu Duy (Societe Woo Sung Global Vina Co. Ltd.).

S'exprimant lors de la ceremonie de remise M. Nguyen Thanh Tam - membre du Comite permanent de la Confederation du travail de la province chef adjoint du Comite de travail du syndicat - a declare que l'activite de construction de la maison MACD est une preuve claire du role de l'organisation syndicale dans la prise en charge de la vie des membres du syndicat.

A l'heure actuelle la Federation provinciale du travail a remis 53 des 59 maisons approuvees pour le soutien chaque maison recevant un soutien de 50 millions de VND du Fonds MACD le reste etant contribue par les familles les proches et les autorites locales.

Ong Nguyen Thanh Tam - Uy vien Ban Thuong vu LDLD tinh, Pho ban Cong tac Cong doan, phat bieu tai le ban giao nha Mai am Cong doan. Anh: Hoang Loc
M. Nguyen Thanh Tam - membre du Comite permanent de la Confederation du travail provinciale chef du departement du travail syndicale - s'exprime lors de la ceremonie de remise de la maison Mai am Cong doan. Photo : Hoang Loc

Le soutien opportun aide les travailleurs a avoir un logement solide et spacieux a stabiliser leur vie et a etre rassures dans leur travail. L'activite de remise de MACD a une signification humaine profonde exprimant l'esprit de solidarite et d'entraide et est une source d'encouragement pour aider les membres du syndicat a surmonter les difficultes.

La nouvelle maison n'est pas seulement un abri contre la pluie et le soleil mais aussi une base solide pour que les familles et les travailleurs progressent dans leur vie et leur carriere.

Dans les temps a venir la Federation du travail de la province de Vinh Long continuera a prendre soin de la vie des travailleurs a leur donner des maisons des bourses et a rendre visite aux travailleurs en difficulte a proteger leurs droits et a garantir que tous les membres du syndicat beneficient d'une aide rapide' a ajoute M. Tam.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie