Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Une membre du syndicat et une ouvriere de la societe Hwaseung Rach Gia Co. Ltd. participe a une seance de sensibilisation sur la prevention et le depistage du cancer du col de l'uterus. Photo : Nguyen Anh
Une membre du syndicat et une ouvriere de la societe Hwaseung Rach Gia Co. Ltd. participe a une seance de sensibilisation sur la prevention et le depistage du cancer du col de l'uterus. Photo : Nguyen Anh

La travailleuse est equipee de connaissances sur le depistage du cancer du col de l'uterus

NGUYÊN ANH (báo lao động) 02/11/2025 10:39 (GMT+7)

An Giang - Plus de 100 membres du syndicat et ouvrieres de la societe Hwaseung Rach Gia Co. Ltd. ont participe a la seance de sensibilisation.

Dans l'apres-midi du 31 octobre la Federation du travail de la province d'An Giang en collaboration avec le Centre provincial de controle des maladies et le syndicat de base de la societe Hwaseung Rach Gia a organise une campagne de sensibilisation sur la prevention et le depistage du cancer du col de l'uterus en 2025. Plus de 100 ouvrieres de l'entreprise ont participe a la campagne de sensibilisation.

Le programme vise a conseiller et a fournir des services de soins de sante reproductive aux travailleurs des zones industrielles et des zones franches d'exportation ainsi qu'a guider la prevention et le controle du cancer du col de l'uterus.

Nhung kien thuc bo ich giup nu doan vien, cong nhan lao dong hieu hon ve su quan trong, loi ich thiet thuc cua viec tam soat va du phong ung thu co tu cung. Anh: Nguyen Anh
Des connaissances utiles aident les femmes membres du syndicat et les ouvrieres a mieux comprendre l'importance et les avantages pratiques du depistage et de la prevention du cancer du col de l'uterus. Photo : Nguyen Anh

Ameliorer l'etat de sante reproductive tout en renforçant l'acces et l'amelioration de la qualite de la prevention et du depistage du cancer du col de l'uterus. Par consequent promouvoir les soins de sante reproductive pour les femmes cadres membres du syndicat et ouvrieres dans les syndicats de base et entreprises de la province.

Selon Mme Ton Nu My Hanh - presidente du syndicat de base de Hwaseung Rach Gia Co. Ltd. cette activite est tres utile pour que les membres du syndicat et les ouvrieres comprennent mieux l'importance et les avantages pratiques du depistage et de la prevention du cancer du col de l'uterus. Cela les aidera egalement a acquerir plus de connaissances pour prendre soin d'elles-memes et travailler en toute tranquillite d'esprit.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie