Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le vice-president permanent du Comite du Front populaire vietnamien de la province de Ca Mau Le Thanh Trieu (a droite) offre des fleurs aux representants du syndicat de la Banque d'Etat du Vietnam. Photo : Kim Nhien
Le vice-president permanent du Comite du Front populaire vietnamien de la province de Ca Mau Le Thanh Trieu (a droite) offre des fleurs aux representants du syndicat de la Banque d'Etat du Vietnam. Photo : Kim Nhien

Le syndicat de la Banque d'Etat du Vietnam augmente la maison de la solidarite pour Ca Mau

NHẬT HỒ (báo lao động) 14/09/2025 08:29 (GMT+7)

Ca Mau - Ces 50 maisons 'Grande Unite' ont ete offertes par le Syndicat de la Banque d'Etat du Vietnam pour un montant de 3 milliards de dongs.

Le 13 septembre le Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Ca Mau a organise le lancement de la construction de 50 maisons 'Dai doan ket'. Il s'agit d'un ouvrage pour celebrer le Congres des representants du Front de la Patrie du Vietnam de la province pour le mandat 2025-2030. Ces 50 maisons 'Dai doan ket' ont ete offertes par le Syndicat de la Banque d'Etat du Vietnam pour un montant de 3 milliards de dongs.

Les maisons seront construites pour les menages pauvres les menages quasi-pauvres et les menages en difficulte de logement dans 24 communes de la province de Ca Mau chaque maison d'une valeur de 60 millions de dongs.

S'exprimant lors de la ceremonie le vice-president permanent du Comite du Front de la patrie vietnamienne de la province de Ca Mau Le Thanh Trieu a remercie le syndicat de la Banque d'Etat du Vietnam d'avoir pris soin de soutenir le logement des personnes en difficulte dans la province. Les maisons offertes ne sont pas seulement un « foyer chaleureux » abritant la pluie et le soleil mais aussi un symbole de l'amour de la grande solidarite creant une motivation pour que les menages en difficulte puissent trouver un logement en toute tranquilli

Pho Chu tich Uy ban MTTQ Viet Nam tinh Nguyen Van Khoi trao bang tuong trung cho dai dien cac xa duoc ho tro nha “Dai doan ket”.Anh: Kim Nhien
Le vice-president du Comite du Front populaire vietnamien de la province de Ca Mau Nguyen Van Khoi remet un panneau symbolique aux representants des communes beneficiant du soutien de la maison 'Dai doan ket'. Photo : Kim Nhien

M. Tran Van Phuoc representant du syndicat de la Banque d'Etat du Vietnam a declare : Ces derniers temps le secteur bancaire a activement repondu au mouvement de lutte pour eliminer les logements temporaires et delabres. Il ne s'agit pas seulement d'une activite caritative mais aussi d'une responsabilite sociale du secteur bancaire contribuant au travail de reduction durable de la pauvrete.

Des le debut de 2025 tous les cadres fonctionnaires employes et employes du secteur bancaire ont continue a exprimer leur sens des responsabilites en contribuant chacun a un jour de salaire pour continuer a soutenir le programme d'elimination des logements temporaires et delabres.

En particulier dans la province de Ca Mau le syndicat de la Banque d'Etat du Vietnam a offert 50 maisons aux menages pauvres et aux menages en difficulte pour un logement. Il s'agit d'une belle tradition du secteur bancaire dans l'accompagnement et le partage avec la province de Ca Mau dans la mise en œuvre des programmes de securite sociale.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie