Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La societe Changshin Vietnam Co. Ltd. remet plus de 3 milliards de dongs pour soutenir les personnes touchees par les tempetes et les inondations. Photo fournie par le syndicat
La societe Changshin Vietnam Co. Ltd. remet plus de 3 milliards de dongs pour soutenir les personnes touchees par les tempetes et les inondations. Photo fournie par le syndicat

La main-d'œuvre et les entreprises de Dong Nai contribuent a hauteur de 3 milliards de dongs pour soutenir les personnes touchees par les tempetes et les inondations

HÀ ANH CHIẾN (báo lao động) 31/10/2025 10:53 (GMT+7)

Dong Nai - La societe Changshin Vietnam Co. Ltd. remet plus de 3 milliards de dongs pour soutenir les personnes touchees par les tempetes et les inondations.

Le 30 octobre des representants du conseil d'administration et du syndicat de base de la societe Changshin Vietnam Co. Ltd. (quartier de Tan Trieu province de Dong Nai) ont remis un symbole de plus de 3 milliards de VND a la Croix-Rouge provinciale de Dong Nai pour soutenir les personnes touchees par les tempetes et les inondations.

Il s'agit de la somme d'argent qu'ensemble des cadres des membres du syndicat des travailleurs et de l'entreprise ont collectee pour soutenir les personnes touchees par les tempetes et les inondations.

Dai dien Ban giam doc va Cong doan co so Cong ty TNHH Changshin Viet Nam. Anh: Cong doan cong ty
Representants des unites du conseil d'administration et du syndicat de base de Changshin Vietnam Co. Ltd. lors de la ceremonie. Photo : Syndicat de l'entreprise.

Il est prevu que le 19 novembre la delegation se rend dans les provinces du Centre et du Nord pour soutenir les personnes touchees par les tempetes et les inondations. L'entreprise a envoye une delegation de volontaires composee de cadres d'ouvriers et de representants des syndicats de base pour participer avec la Croix-Rouge de la province de Dong Nai directement dans les zones gravement touchees afin d'aider les personnes a surmonter les difficultes.

Le representant du syndicat de la societe Changshin Vietnam Co. Ltd. a declare : Apres une periode de lancement et de collecte de fonds l'esprit d'unite et de compassion chez tous les travailleurs s'est repandu et a contribue a unir tout le pays et la province de Dong Nai pour se tourner vers les compatriotes des zones touchees par les catastrophes naturelles ; tout en exprimant la responsabilite sociale de l'entreprise envers la communaute.

C'est aussi une belle tradition que le syndicat et l'entreprise preservent et promeuvent tout au long de leurs activites.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie