Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le bonheur familial est la base pour que le docteur Nguyễn Thị Hường continue à se consacrer à son métier. Photo: Personnage fourni
Le bonheur familial est la base pour que le docteur Nguyễn Thị Hường continue à se consacrer à son métier. Photo: Personnage fourni

Une femme médecin à Hai Phong maintient la paix familiale après des quarts de travail stressants

Mai Hương (báo lao động) 27/06/2026 17:04 (GMT+7)

Hải Phòng - Au milieu du rythme de vie chargé du secteur médical, la famille du médecin Nguyễn Thị Hường a conservé un foyer solide grâce au partage et à l'accompagnement dans chaque rôle.

La pression du métier de médecin ne rentre pas à la maison

Avec plus de 20 ans d'expérience dans le secteur médical, le docteur Nguyen Thi Huong - chef du service de néphrologie et de rein artificiel de l'hôpital général de Hai Duong (ville de Hai Phong) est toujours habitué aux urgences stressantes, aux patients graves nécessitant un suivi à chaque heure. En tant que chef du service de néphrologie et de rein artificiel, elle et ses collègues s'occupent de dizaines de milliers de patients chaque année, de nombreux cas critiques sont sauvés grâce à des techniques spécialisées mises en œuvre directement à l'hôpital.

Cependant, lorsque la porte de l'hôpital s'est refermée, elle est revenue à son rôle d'épouse et de mère dans une famille de quatre personnes.

Selon Mme Huong, le travail de son mari et d'elle est très chargé car son mari - le docteur Do Duc Van - travaille actuellement au département de la santé de la ville de Hai Phong. Par conséquent, le plus important est de ne pas laisser la pression du travail affecter l'atmosphère familiale.

Bien que le travail à l'hôpital ou dans les agences de gestion de la santé soit chargé, les deux époux se disent toujours des mots d'encouragement en temps opportun, considérant cela comme un "remède spirituel" après chaque journée de travail stressante.

La famille maintient toujours un mode de vie régulier, en particulier les dîners en famille. Ce n'est pas seulement un moment de repas, mais aussi un moment de silence pour que les membres s'écoutent, partagent leur travail, leurs études et leur vie.

C'est la présence régulière dans ces moments de la vie quotidienne qui aide les membres à se rapprocher davantage, créant une base solide pour le foyer.

Gia đình bác sĩ Nguyễn Thị Hường đến cổ vũ con trai tại cuộc thi Olympia.
La famille du médecin Nguyễn Thị Hường est venue encourager son fils au concours Olympia. Photo: Personnage fourni

La famille est le pilier de tout succès.

Si le partage est le fondement qui maintient la flamme de la famille, alors la plus grande fierté du couple de Mme Hường est que leurs deux enfants sont tous les deux obéissants, bons élèves et ont de nombreuses réalisations exceptionnelles.

Le fils de Đỗ Đức Anh a rapidement montré des capacités exceptionnelles en mathématiques. Il a remporté la médaille d'or du concours de recherche de jeunes talents en mathématiques au Vietnam lorsqu'il était en 6e année, a remporté le deuxième prix du concours provincial d'élèves excellents en 10e année et le troisième prix du concours national d'élèves excellents en mathématiques pour l'année scolaire 2023-2024.

Đức Anh a également participé au concours "Route vers le sommet de l'Olympia", remportant le deuxième prix du premier trimestre, et est également le président du club Olympia du lycée spécialisé Nguyễn Trãi. Actuellement, il est étudiant à l'Université pédagogique de Hanoï, obtenant une moyenne cumulative de 3 à 8/4 - excellents résultats scolaires.

La fille Do Nguyen Minh Huong a remporté le titre d'élève exceptionnel pendant de nombreuses années consécutives, maintenant toujours un esprit d'étude assidu, stable et une bonne conscience dans l'entraînement. La maturité des enfants est la plus grande joie, et en même temps la motivation pour le couple de continuer à s'efforcer dans le travail et la vie.

Ce qui me rend le plus fière, c'est la maturité, la gentillesse et les efforts de mes deux enfants. Outre leurs résultats scolaires, ils sont tous très sages et savent aimer leur famille. La gentillesse de leurs enfants et l'unité de leurs deux conjoints sont ma plus grande fierté" - a confié Mme Hường.

En 2026, la famille de Mme Nguyễn Thị Hường a été saluée par la Confédération générale du travail du Vietnam comme une famille d'ouvriers, d'employés et de travailleurs exemplaires à l'échelle nationale pour la période 2021-2026. Ce n'est pas seulement une reconnaissance des efforts personnels de Mme Hường dans son travail, mais aussi une récompense pour tout le foyer que les membres construisent ensemble.

Selon Mme Hường, cette récompense est une source d'encouragement pour le couple à continuer de contribuer à la cause des soins de santé de la population, tout en élevant leurs enfants pour qu'ils deviennent des citoyens utiles à la société.

Peut-être que, pour le docteur Nguyễn Thị Hường, les succès dans la profession médicale ne sont vraiment complets que lorsqu'il y a toujours une famille heureuse derrière - où tous les membres aiment, partagent et ajoutent de la force pour que chacun remplisse bien son rôle dans la vie.

Voir l'original ici