Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Cérémonie de lancement de l'émulation "Bon travail, haute productivité, bons revenus" pour la période 2026-2031 à Hà Tĩnh. Photo: Mai Anh
Cérémonie de lancement de l'émulation "Bon travail, haute productivité, bons revenus" pour la période 2026-2031 à Hà Tĩnh. Photo: Mai Anh

Les ouvriers de Hà Tĩnh sont déterminés à répondre aux mouvements d'émulation

TRẦN TUẤN (báo lao động) 07/06/2026 10:54 (GMT+7)

Hà Tĩnh - Le matin du 7 juin, à la société par actions - Entreprise de confection 10 Hà Tĩnh, la Fédération du travail de la province a organisé le lancement du mouvement d'émulation "Bon travail, haute productivité, bons revenus".

Le programme est un point de connexion en ligne appartenant à la cérémonie de lancement du mouvement d'émulation "Bon travail, haute productivité, bons revenus" pour la période 2026-2031 lancé par la Confédération générale du travail du Vietnam à l'échelle nationale.

Ont participé au programme le camarade Nguyễn Thành Đồng, député de l'Assemblée nationale, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province; des représentants des dirigeants du Comité de propagande et de mobilisation populaire du Comité provincial du Parti, du Comité populaire provincial, du Comité de gestion de la zone économique provinciale, du Département de l'intérieur, des dirigeants du quartier de Vũng Áng; des dirigeants de la Fédération du travail provinciale, du Comité syndical de la zone économique provinciale, de la société par actions - Entreprise May 10 Hà Tĩnh ainsi qu'un grand nombre de membres du syndicat et de travailleurs.

Các đại biểu dự lễ phát động thi đua. Ảnh: Mai Anh
Les délégués assistent à la cérémonie de lancement de l'émulation. Photo: Mai Anh

Lors du programme, les délégués ont suivi directement la cérémonie de lancement de la Confédération générale du travail du Vietnam. Immédiatement après, la société par actions - Entreprise de confection 10 Hà Tĩnh a lancé un mouvement d'émulation en réponse; des représentants des travailleurs ont pris la parole en réponse; des groupes et des entreprises ont signé des pactes d'émulation avec la détermination de dépasser les objectifs de production et d'affaires.

Ông Ngô Đình Vân - Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Hà Tĩnh phát biểu tại buổi lẽ. Ảnh: Mai Anh
M. Ngo Dinh Van - Vice-président de la Fédération du travail de la province de Ha Tinh s'exprimant lors de la cérémonie. Photo: Mai Anh

S'exprimant lors de la cérémonie, le camarade Ngo Dinh Van - vice-président de la Fédération du travail de la province a reconnu et salué les contributions des ouvriers et des travailleurs au développement de l'organisation syndicale de Ha Tinh ainsi qu'à la contribution au développement socio-économique de la province.

M. Ngo Dinh Van a demandé aux syndicats à tous les niveaux et aux entreprises de continuer à promouvoir les mouvements d'émulation patriotique, à promouvoir les initiatives, les améliorations techniques, à améliorer la productivité du travail, la qualité des produits, à construire un environnement de travail sûr et stable, contribuant à améliorer les revenus et la vie des travailleurs.

Khen thưởng công nhân lao động của Công ty CP - Xí nghiệp may 10 Hà Tĩnh. Ảnh: Mai Anh
Récompenses aux ouvriers de la société par actions - Entreprise de confection 10 Hà Tĩnh. Photo: Mai Anh
Đại diện Ủy ban MTTQ tỉnh Hà Tĩnh và LĐLĐ tỉnh Hà Tĩnh trao khen thưởng. Ảnh: Mai Anh
Représentants du Comité du Front de la Patrie de la province de Hà Tĩnh et de la Fédération du travail de la province de Hà Tĩnh remettant des récompenses. Photo: Mai Anh

À cette occasion, la Fédération provinciale du travail et la société par actions - Entreprise May 10 Ha Tinh ont remis des certificats de mérite et des lettres de félicitations aux personnes ayant obtenu d'excellents résultats dans le mouvement "Bon travail, travail créatif" afin de créer une motivation pour que les membres du syndicat et les travailleurs continuent à s'efforcer et à contribuer dans la nouvelle phase.

Ký kết thu đua. Ảnh: Mai Anh
Signature d'un accord d'émulation. Photo: Mai Anh

La membre du syndicat Trần Thị Lan - ouvrière de la société par actions - usine de confection 10 Hà Tĩnh a partagé: "Je serai déterminée à améliorer mes compétences, à travailler dur pour devenir un bon ouvrier afin d'améliorer la productivité du travail, ce qui me donnera un bon revenu".

Voir l'original ici

Même catégorie