Recueil d'avis sur l'examen des récompenses d'État pour les collectifs et les individus
Sur la base de la loi sur l'émulation et la récompense et des documents d'orientation pour la mise en œuvre; examiner les propositions des unités et sur la base de la soumission à l'examen pour récompense au niveau de l'État pour les collectifs et les individus; afin d'avoir une base pour faire rapport au Conseil d'émulation et de récompense de la Confédération générale du travail du Vietnam, au Comité du travail syndical - Organe permanent du Conseil d'émulation et de récompense de la Confédération générale du travail du Vietnam pour informer le peuple, les membres du syndicat et les travailleurs afin qu'ils soient informés et donnent leur avis.
Toutes les opinions doivent être envoyées au Comité de travail syndical de la Confédération générale du travail du Vietnam, n° 10 rue Chu Van An, quartier Dien Bien, ville de Hanoï, dans un délai de 10 jours ouvrables à compter de la date de publication de l'information dans le journal Lao Dong.
I. Concernant la proposition d'examen et de présentation du titre de « Drapeau d'émulation du gouvernement »
Collectif du Syndicat vietnamien des sciences et technologies.
Collectif de la Fédération du travail de la province de Vinh Long.
II. Concernant la proposition d'examen et de présentation du titre d'"Enseignant émérite
Professeur associé, docteur Trần Trọng Đạo, recteur de l'université Tôn Đức Thắng.
Docteur Võ Hoàng Duy, vice-recteur de l'université Tôn Đức Thắng.
Professeur, Docteur Nguyễn Minh Đức, Conférencier au département de pharmacie, Université Tôn Đức Thắng.
Professeur associé, docteur Phạm Thị Minh Lý, chef du département de gestion d'entreprise, Université Tôn Đức Thắng.
Docteur Duong Thi Thuy Van, chef du département des examens et de l'accréditation de la qualité, Université Ton Duc Thang.
III. Concernant la proposition d'examen et de présentation de récompenses "Ordre du Travail" et "Décret de mérite du Premier ministre" en fonction des réalisations et des mérites.
A. Médaille du Travail de deuxième classe
Mme Nguyễn Thị Minh Ngọc, vice-présidente de la Fédération du travail de la province de Bắc Ninh.
B. Médaille du Travail de troisième classe
Collectif du syndicat du charbon et des minéraux du Vietnam.
M. Lê Thanh Xuân, président du syndicat du charbon et des minéraux du Vietnam.
M. Nguyễn Tài Minh, vice-président de la Fédération du travail de la province de Quảng Trị.
M. Nguyễn Xuân Tuấn, chef adjoint du comité de travail syndical de la Fédération du travail de la province de Thanh Hóa.
M. Nguyễn Tiến Nhương, président du syndicat de base de la société par actions de charbon Núi Béo, syndicat du charbon et des minéraux du Vietnam.
C. Certificat de mérite du Premier ministre
M. Nguyễn Lương Tâm, président du Syndicat de la santé du Vietnam.
Mme Tăng Thị Linh Chi, vice-présidente de la Fédération du travail de la province de Hà Tĩnh.
Mme Nguyễn Thị Hương, chef adjoint du comité du travail syndical, Fédération du travail de la province de Nghệ An.
M. Tong Duc Chien, chef adjoint du comité du travail syndical, Fédération du travail de la province de Phu Tho.
IV. Concernant la proposition d'examen et de présentation de la récompense de la "Médaille du Travail" pour les réalisations selon les normes des cadres ayant un processus de contribution.
A. Médaille du Travail de deuxième classe
M. Phan Xuân Quang, ancien président de la Fédération du travail de la province de Quảng Nam, aujourd'hui Fédération du travail de la ville de Đà Nẵng.
M. Rơ Chăm Long, ancien président de la Fédération du travail de la province de Kon Tum, aujourd'hui Fédération du travail de la province de Quảng Ngãi.
M. Trần Ngọc Hùng, ancien président de la Fédération du travail de la province de Điện Biên.
Mme Nguyễn Thị Thu Thủy, ancienne présidente de la Fédération du travail de la province de Tuyên Quang.
Mme Phạm Thị The, ancienne vice-présidente permanente de la Fédération du travail de la province de Điện Biên.
M. Phan Tiến Hùng, ancien vice-président de la Fédération du travail de la province de Điện Biên.
B. Médaille du Travail de troisième classe
M. Trần Quang Vinh, ancien vice-président permanent de la Fédération du travail de la province de Thừa Thiên Huế, aujourd'hui Fédération du travail de la ville de Huế.
M. Lưu Văn Thương, ancien vice-président de la Fédération du travail de la province de Quảng Nam, aujourd'hui Fédération du travail de la ville de Đà Nẵng.
M. Phan Minh Á, ancien vice-président de la Fédération du travail de la province de Quảng Nam, aujourd'hui Fédération du travail de la ville de Đà Nẵng.
Mme Dinh Thi Thanh Ha, ancienne vice-présidente de la Fédération du travail de la ville de Da Nang.
Voir l'original ici
